同时,长带也相当于狂舞之中的芭蕾舞者,将身体摆成一个个曼妙的曲线,婀娜又动感。
这一目标的实现,关键是要做好芭蕾舞基本训练与中国舞表演训练的衔接。
“我锯下了一点芭蕾把杆自己搭了个秋千。”约翰这个退休已久的剧院经理说。
她随同母亲回到伦敦,在那里获得芭蕾舞奖学金,并开始在一些时事讽刺剧中跳舞、。
小罗纳德成为了一个芭蕾舞演员和记者;帕蒂是她父亲许多政策的坦率的反对者。
一个小男孩和他的妈妈一起去看芭蕾舞表演,这是他第一次看芭蕾舞表演。
莱斯特先生讨厌芭蕾,但当他的老板邀请他和太太时,他却无法再推辞。
罗伊:我希望我能看到你的芭蕾演出。我确信它将成为在战壕中的美妙回忆,你要说什么?
芭蕾不是技巧,而是一种表达方式,比其他任何方式都更接近人类内心的语言。
她是一个有才艺的舞蹈演员,渴望继承母亲的芭蕾舞事业。
高个男子下周并没有在有氧健身芭蕾舞出现,曼迪也没有想起他。
在一种大幅度的侧身跳跃动作(小跳)中,一个技艺精湛的芭蕾舞演员好像在空中可以停上一段让人难以置信的时间。
人们说他创造了混合在一个现代的运动方式,挖掘和芭蕾舞蹈的一种新的美国。
那就是我表达爱的方式,芭蕾对我而言就像是人间天堂。
可怜的芭蕾舞演员必须把多年不断的辛劳献给她无益的苦差事,之后她才能在芭蕾上大放异彩。
5岁的时候得了儿童股骨头缺血性坏死,一种髋关节关节的疾病,一位医生认为跳芭蕾能对治疗有帮助。
我不知怎的,在枪炮声和杀戮面前,始终坚守着我自幼的梦想---音乐、芭蕾。
不过,那是感觉还蛮好,地上是地毯,暖暖的——仿佛在跳“冰上芭蕾”。
狂欢节是一曲乐章,它象一部电影一样地展开,但它又象一幅油画、一出芭蕾舞剧,还象活动的塑像。
我父母都是京剧演员,他们希望我和他们一样唱京剧。但我对京剧一点儿兴趣也没有,我喜欢芭蕾舞。
1998年,为庆祝她的百岁诞辰,英国皇家芭蕾舞团上演了她的著名芭蕾舞剧《雷克的历程》和她的其他一些作品的选段。
少女花与爱丽丝,是一对自小一起长大的亲密好友,日常同在某间舞蹈教室学习芭蕾。
但是两人最终关系越来越僵,玛丽越来越嫉妒一些著名的“比她更好看”的芭蕾舞演员。
有氧运动芭蕾只是针对心血管运动而已,而芭蕾则更形象是你自己的一个梦境,就像你想象在恋爱一样。
瑞贝卡来自美国,以前她曾是一名芭蕾舞演员和歌唱演员。
正是在那个时候他还发现他热爱舞蹈的时候,他开始考虑爵士和芭蕾舞课程,通常是唯一的男孩在课堂。
1·I like classical music and ballet.
我喜欢古典音乐和芭蕾舞。
2·I spend most of my spare time on ballet training every day.
我每天都把大部分业余时间花在训练芭蕾舞上。
3·New performances such as taekwondo and ballet have been added.
像跆拳道和芭蕾舞这样的新表演已经加入。
4·I fell in love with it instantly and continued with ballet dancing for about ten years.
我立刻就爱上了它,并继续跳了大约十年的芭蕾舞。
5·Balloon, baseball, basketball, football and volleyball all dance ballet on the volcano.
气球、棒球、篮球、足球和排球都在火山上跳芭蕾舞。
1·Fokine did not change the steps of classical ballet; instead he found new ways of using them.
福金没有改变传统芭蕾的舞步;取而代之的是他发现了使用传统舞步的新方法。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·At what age did Emily start learning ballet?
艾米丽什么时候开始学芭蕾的?
3·As I said, in classical ballet, emotions are conveyed through a set of strictly formalized movements.
正如我所说,在古典芭蕾中,情感是通过一套严格形式化的动作来传递的。
4·As we have been studying, the classical ballet is based on formalized movements, specific positioning of the arms, feet and the body.
正如我们所学过的,古典芭蕾以形式化的动作和手臂、脚于身体的特定位置为基础。
5·After seeing this, Duncan publically denounced ballet as a form of acrobatics, uh, complicated and excruciating mechanism she called it.
在看到这些之后,邓肯公开谴责芭蕾是一种杂技,她称之为复杂和折磨人的机制。
1·The choreography of Eric Hawkins is considered radical by ballet audiences.
埃里克·霍金斯的舞蹈编排被芭蕾舞剧的观众认为是不同凡响的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He was famous for writing the music for the ballet Swan Lake in 1876.
他因1876年为芭蕾舞剧《天鹅湖》谱写了音乐而闻名。
3·In the venerable tradition of "the Red Shoes," the ballet provides the template for the offstage drama.
从《红菱艳》开始流传下来的宝贵传统,芭蕾舞剧为舞台背后戏剧化的生活提供了样本。
4·"The Red Detachment of Women," a Chinese ballet, made its debut at the Paris Opera House recently.
近日,中国芭蕾舞剧《红色娘子军》在巴黎歌剧院首演。
5·I first heard about the idea for this new ballet film some years ago when Aronofsky contacted me for his research. Some time later, as I began to get wind that it would be based on.
几年前罗诺夫斯基找我做调查时,我第一次听到关于这个新芭蕾舞剧电影的点子。
1·He's a dancer with the Royal Ballet.
他是皇家芭蕾舞团的舞蹈演员。
—— 《牛津词典》
2·His girlfriend was a dancer with the New York City Ballet.
他的女朋友曾是纽约市芭蕾舞团的舞蹈演员。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The Royal Opera House is to enter the world of gaming, offering players the opportunity to stage manage their own opera or ballet.
英国皇家歌剧院进军游戏界了,玩家们将有机会管理操作自己的歌剧团或芭蕾舞团。
4·The Russian government has called for the world's top ballet to reinstate a ballerina who was fired amid allegations that she was too heavy for male dancers to lift.
俄罗斯世界顶级芭蕾舞团波修瓦上月开除了该团首席女舞者弗洛契柯娃,原因是她太胖了,男舞伴无法举起她。
5·Roy: International ballet?
罗伊:国际芭蕾舞团?
1·The whole intricate ballet that is a functioning hospital.
整出芭蕾舞剧就是一座正在运转的医院。
2·Have you seen a ballet called The Sleeping Beauty?
你看过名叫《睡美人》的芭蕾舞剧吗?
3·Praji's only escape from such stress came from opera and ballet.
只有歌剧和舞剧才能缓解普拉吉的压力。
4·This paper focuses on the selection for ballet and creation in the selection of the significance of personality.
本论文着重考察选材对于舞剧创作的影响及选材中个性体现的意义。
5·Chinese Ballet"Bai Maonv"is a representative of intercultural performance adapted from the opera of the same name.
芭蕾舞剧《白毛女》根据同名歌剧改编,是一个跨文化表演的典范。