加起来就差不多丢掉了三分之一的流量，比“冲击启动”可要严重那么一点点。
生活虽然坎坎坷坷凄凉悲切，但必竟走出了属于自己的那份美丽，姨，依然是幸福的。
音乐是我热爱的东西之一。在坎坷的人生中，它是为我疗伤的东西。
或许这正是汇丰首席执行官在本月早些时候宣称新兴市场将出现震荡时的涵义。
同时，二极管也很难打碎，这对于要在非洲坑洼的马路上经受颠簸的运输者而言，是一个真正的优点。
在开车离开一个派对后，他突然转向使离了路面，车子经过一段崎岖不平的小径后冲进了一个水塘里。
在头两三天里将会有所具有挑战性的，但违反任何坏习惯开始了一个小颠簸。
也许底部还有些凹凸不平，但是你会有好长一段时间待在这浴缸里。
这是坎坷不平的一年，没有人能够想象，我们充满力量，我们的球队实力非凡。
然而，帕米萨诺先生的想法也是建立在道路仍明显崎岖不平这个事实之上的。
嘿，小心！你差点掉进那个大洞。这块沥青断了，路上到处都是崎岖不平的。
我可怜的宝宝有紧张的湿疹，全部肚子上长满了像皮疹一样的东西，粗糙干燥。
她说，我不喜欢飞机出现颠簸，不过我的表现也不比邻座的人差。
这表明了另一个事实：美国经济要恢复到一个新的正常状态，道路将是曲折的。
通往开诚布公更深境界之路往往是不平坦的，然而，你一旦达到，一切付出都是值得的。
大部分大学生至少都会更改一次专业，正如他们在找到正确的方法之前都会做不少弯路一样。
人到中年，每每坐到窗前，抑或颠簸在旅途中，总有一些剪不断理还乱的往事，涌向心头。
路途崎岖不平，又黑又脏，但莉莎特没有看见任何丑陋的东西，毯子也把城市里所有难听的声音挡在了外面。
我不喜欢看见那些老家伙穿着睡衣套着浴巾，他们坑坑洼洼的胸膛老是露出来。
除了自由这个重要的问题外，其他的一切都是一波三折。
毕竟从研发到销售还有一段漫长而充满坎坷的道路，现在说受益还言之尚早。
在以后要为一场平民化的运动做好准备——可以采取多种形式———这将会是一次不平坦的旅行。
赛道本身很有难度，而不幸的是表面非常颠簸，这不会使事情变得容易一些。
回顾历史，美国学校效能研究从产生之初发展到今天，走过的是一条坎坷的道路。
公司在过去十二个月里举步维艰，不过现在利润又开始增长了。
从欧岩特坦波车站开始的短暂而颠簸的火车之旅垂直落差达到8000英尺，紧接着就是乘坐让人恶心的大巴前往堡垒。
董事会是光明的白色，而无需使用漂白剂或其他增白剂，并凹凸的路面提高了回收，“自然”的感觉。
国务院有望大约在下周之内公布调查结果，并且墨西哥预计前景十分艰难。
1·Buckle up; it gets a bit bumpy!
系紧安全带；它变得有一点颠簸！
2·The bumpy country road wound deeper into the scrubland until at last an undulating shape appeared in the distance.
颠簸的乡间小道蜿蜒深入灌木丛，直到远处浮现出起伏的轮廓。
3·It completely changed the tone, sort of a bumpy and abrupt, and the end, in the scene with his aunt, she's overcome with despair.
它彻底改变了影片的基调，有点颠簸和唐突，最后，在和他姑姑的场景里，她为绝望所压倒。
4·I would suggest that in the context of Beyond the Pleasure Principle we could re-title Tony the Tow Truck as The Bumpy Road to Maturity.
我建议我们可以在《超越快乐原则》的背景下，将《托尼的拖车》改写为《通往成熟的颠簸之路》。
5·So buckle up; it gets a bit bumpy!
所以系紧安全带；这里有一点颠簸！
1·In a bumpy business landscape where there are so many demands on executives' time, leaders must determine what's critical to their companies.
在一个充满坎坷的商业道路上，对高管时间的需求是如此之多，领导者必须决定什么是对公司至关重要的。
2·The transition would surely be bumpy, as it was in those places, but in the end the country would be stronger.
这种转变必将充满坎坷，如在以上所说的国家和地区一样，但最终，这个国家会变得更加强大。
3·There is a bumpy road ahead.
前面的道路很坎坷。
4·In this process, I came to understand his own shortcomings and how to take this to determine the bumpy road.
而在这个过程中，我逐渐的了解了自己的不足，确定了该怎样走这条坎坷的路。
5·Even on a flat road there will be thorns bumpy, the destiny of man.
即使在平坦的道路也会有荆棘坎坷，人的命运也一样。
1·"It is still difficult for a biped robot to walk on a bumpy surface, even on Earth," the official said.
“即使在地球上，两足机器人也很难在崎岖不平的地面上行走。”这位官员说。
2·JOHN DUNLOP had a son who complained that his bicycle was bumpy to ride. So he invented the pneumatic tyre in 1888.
约翰邓禄普的儿子曾抱怨地面崎岖不平难以骑行，之后他在1888年发明了气胎。
3·This feels bumpy.
这个感觉崎岖不平的。
4·We drove along a narrow, bumpy road.
我们行驶在崎岖不平的小路上。
5·Hold on! This road is really bumpy.
坐好！这条路真是崎岖不平。
1·The ride was bumpy and dusty and dark, but she saw no ugly, and the carpets muffled the ugly noises of the city as well.
路途崎岖不平，又黑又脏，但莉莎特没有看见任何丑陋的东西，毯子也把城市里所有难听的声音挡在了外面。
2·It's bumpy and dusty... like a rock.
这个凹凸不平，有灰尘……像块石头。
3·"No, no," said Turtle. "I like your bumpy skin."
“不，不，”乌龟说，“我喜欢你不平的皮肤。”
4·Cauliflower was stir-fried with thick bacon slices in a very hot wok that caramelized the bumpy surface to a delicious mottled brown.
花椰菜和厚厚的培根肉片在非常热的锅里翻炒，花椰菜凸凹不平的表面被炒成斑驳的褐色，非常美味。
5·While driving on the bumpy section of the road, he switches on the shock-absorbers.
在路面不平的路段他开启了减震器。
1·The plastic rug hides a bumpy driveway.
塑料地毯遮住了坑坑洼洼的车道。
2·The next morning we continued the bumpy, dusty drive to Ratanakiri, near the Vietnamese border.
次日上午，我们继续在坑坑洼洼的土路上行驶，前往在越南边界附近的腊塔纳基里。
3·In those Stone Age there have been a bumpy one hole, and often rainy day is over, then one after another after another of the hole is a low-lying low-lying water.
在那些有年岁的石板上已经出现了坑坑洼洼的一个个小洞，且每每下雨天一过，那一个又一个的小洞就是一洼又一洼的水。
4·This road is very bumpy and difficult to walk on.
这条路坑坑洼洼，很难走。
5·Usually also endure the past, but one to the rainy day, bumpy dirt roads into the water, like mud.
平常还忍得过去，可是一到下雨天，坑坑洼洼的泥路进了水后，犹如泥浆一般。