1·He was driving like a maniac.
他发了疯似地开车。
—— 《牛津词典》
2·It's sheer lunacy driving in such weather.
天气这样糟糕还开车,真是疯了。
—— 《牛津词典》
3·He got back in the car and resumed driving.
他回到车上,继续开车。
—— 《牛津词典》
4·He was driving at well over the speed limit.
他当时开车的速度远远超过了限制。
—— 《牛津词典》
5·He was brought up on a charge of drunken driving.
他因酒后开车而受到传讯。
—— 《牛津词典》
1·Better driving equipment will improve track adhesion in slippery conditions.
更好的驱动装置能在湿滑的条件下提高轨道的附着力。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Inside the kit are the benchmark facilities for loading the database and driving the benchmark.
这个工具包中有用于加载数据库和驱动基准测试程序的一些基准工具。
3·The key variables driving cost are size and type of order, special versus standard order, and so on, not high-loyalty versus divided-loyalty customers.
驱动成本的关键变量是订单的大小和类型、特殊订单与标准订单等等,而不是在于高忠诚度还是忠诚度不同的客户。
4·This turning effort is carried by driving keys engaging slots on the flange.
这种转向力是通过驱动钥匙连接法兰上的槽来实现的。
5·Cooperation is seemingly not the driving force behind the regional growth process. Bramwell et al said so.
合作不是区域发展过程中的驱动力量。布拉姆韦尔等人如是说。
1·This is the main factor driving investment in the area.
这是推动在这个地区投资的主要因素。
—— 《牛津词典》
2·She was the driving spirit in the founding of New York's Museum of Modern Art (MoMA).
她推动了纽约现代艺术博物馆(MoMA)的建立。
3·These beasts of the sea do display a vast range of highly refined behaviors that appear to be driving their genetic development.
这些海洋生物确实展示了大量高度精炼的行为,这些似乎在推动它们的基因发育。
4·Cheaper Japanese silk, trade in which was greatly facilitated by the opening of the Suez Canal, was one of the many factors driving the trend.
随着苏伊士运河的开通极大地促进了日本丝绸贸易,更廉价的日本丝绸是推动这一趋势的众多因素之一。
5·In 1963, the Finnish Parliament made the bold decision to choose public education as the best means of driving the economy forward and out of recession.
在1963年,芬兰议会做出了一个大胆的决定:选择公共教育作为推动经济向前发展和走出经济衰退的最佳手段。
1·Furiously driving the goats before him, he bounded down the hill.
他赶着面前的山羊,拼命往山下冲。
2·With every reason to believe that life in the persistence of it is driving us out of our terrestrial sphere, etc.
我们有充分的理由相信,生命的持续存在正在把我们赶出我们居住的地球,等等。
3·Therefore the LORD left those nations, without driving them out hastily; neither delivered he them into the hand of Joshua.
这样耶和华留下各族,不将他们速速赶出,也没有交付约书亚的手。
4·I got out and walked for a few minutes, but all I saw were policemen dragging inebriated celebrants off the streets in a driving snowstorm.
我走出车外,呆了几分钟,散了会步。在猛烈的暴风雪中,我所见到的只是,警察正把醉酒的活动庆祝者们赶离街道。
5·At that time, Rezin king of Aram recovered Elath for Aram by driving out the men of Judah.
当时亚兰王利汛收回以拉他归与亚兰,将犹大人从以拉他赶出去。