当我靠在栏杆上，试着看出锯齿山脊的轮廓时，思乡之情第一次油然而生。
据知情人士表示，那篇文章着实让摩根士丹利吃了一惊。
他立刻提起精神，挺直身子站住了，就象是一个人正处于不想被人看见的心情之中，突然吃了一惊似的。
他赶紧从椅子上站起，有人来访实在让他惊奇，打开门时，他无法相信自己的眼睛。
这次大游行震惊了英国，没人料想到人群如此庞大并伴有冲突发生。
他率领船队顺流而下，到达英军可以安全登陆的地点，并对敌军发起突然袭击。
汉密尔顿发车时走了内线让你惊讶吗？那里你似乎留了一点空间？
即使如此，她仍然表示对毗邻家乡的中东混乱感到不安。
阿利卡也画自画像：正在吼叫、痴呆地喘气、背影、在镜子里半遮半掩，好像他决心出其不意地捕捉自己。
米沙拉说，“我们都很惊讶，但拉嘉妮最终被这个年轻人的举动所打动，并嫁给了他。”
但西方需要做好准备，防止科索沃-台湾关系发展——而且不能措手不及。
当男人回到了船上，我们拍二，谁是队长说是领导者，剩下的，措手不及，取得了我们。
伊斯兰主义者在突尼斯未起任何作用，在埃及，事态的发展似乎令穆斯林兄弟会大吃一惊。
本轮反弹出乎许多人的意料，因为全球经济尚未完全走出自1929年“大萧条”以来最严重的危机。
我想他让门将吃惊为何这么快就射门，这是个伟大的进球。
这是一座与时俱进的城市，我完全被她的超现代化而感到震惊，事实上比伦敦还要先进。
好吧，我害怕了，好吗？她太让我惊讶了，你知道吗，但也不全是没好处，我是说，我们最后以拥抱结束了。
我也吃了一惊，因为他现在看起来好像只对与电脑有关的东西感兴趣。
那是我决定参加比赛的前一周，那天，当我醒来的时候真的让我觉得措手不及，也成为了一个大问题。
暴风中树枝摇曳，这景象我既熟悉又陌生，它令我惊讶，却又不是未知。
但是为了一个可怜的希望，还是值得活下来——我不愿突然打击林惇。
时间机器的降落地点已经不是他出发时的实验室，纽约周遭环境的改变更是让他大吃一惊。
希腊危机也已持续一段时间，不太可能像雷曼事件一样令投资者大吃一惊。
你设法反击，你率领一队猎人迂回到兽群身后进行捕猎。
1·On a wild night our regime nt take the fort by surprise.
在一个狂风暴雨之夜，我团出其不意地攻占了那个要塞。
2·On a wild night our regiment took the fort by surprise.
在一个狂风暴雨之夜，我团出其不意地攻占了那个要塞。
3·The policeman took the thief by surprise as he opened the window.
警察趁小偷打开窗户时，出其不意地把他逮住了。
4·You should not underestimate the effect of client golf which may bring you a signed contract by surprise.
你不应该低估客户式高尔夫球的作用，它也许能出其不意地为你带来一张签约合同。