cannot help

忍不住

常用释义

词性释义

无法避免或无法控制某种情感或行为
例句
  • 全部
  • 忍不住
  • 禁不住
  • 不得不
Human body seems to belong to one of the miracles and enigmas, which humans themselves cannot help being amazed with.
人体似乎是一个奇迹和谜,人类自己都会情不自禁为之惊异。
I cannot help but wonder if this be some sort of cosmic justice for our inhumanity to our fellow man.
我怀疑这是否这也许是因为人类对同伴的残暴而衍生出的某种宇宙平衡。
The attendant was very sad and said, "I am sorry. We have no work for you here. With this I cannot help you. "
那个服务员很伤心地说“很抱歉。我们这里没有适合你的工作,对这点我不能帮到您”。
借此机会向已经写下来,并认真思考的接待员外面不能帮助您。
Yesterday, I saw him talking to another boy, peter, and I cannot help wondering if he wants Peter to be his best friend instead of me.
昨天,我看到他和另外一个叫彼得的男生在说话,我禁不住想,他是不是希望彼得取代我,成为他最要好的朋友。
Whenever you see an old film, you cannot help being struck by the appearance of the women taking part.
无论在什么时候,当你看老电影时,你都会情不自禁地对女演员的外表有很深的印象。
你不能通过跳进流沙的方式来帮助他,因为显然你们俩都会沉没,他也不会感谢你。
I cannot help you to slow or speed the process of time, but I can promise that the time you are living in now is about to become a good one.
我可帮不了你把时间调慢点儿,但是我可以保证,你所经历的是最好的时光。
事实上,如果研究一下web应用开发及其历史,您就会注意到这对于开发人员来说已变得多么的容易。
Eg. I cannot help worrying to hear that there is no steamer this week.
我听到本周没有船的消息,禁不住担忧起来。
但是有件事老萦绕在我的心上:鸟类的孩子是十分幸运的,因为它们的父母在傍晚不用点燃灯烛。
"If you think about the journey that this country has made, then it cannot help but stir your heart, " he said.
他说:“如果你想一想这个国家的历程,这一切禁不住会让你激动起来。”
I cannot help forming some opinion of a man's character from his dress.
我总是禁不住从一个人的穿着来判断他的性格。
and I so much regret the loss of his rare powers of action, that I cannot help counting it a fault in him that he had no ambition.
我是如此地为他罕有的行动能量遗憾以至于我不得不认为梭罗没有雄心这是一个缺憾。
My friends say that I might regret Losing my heart to a guy I've never met. I say there is nothing I can do, I cannot help thinking of you.
朋友们说我会后悔,把我的心交给一个未曾谋面的人。我说我就是控制不住,禁不住要去想你。
I wonder if I can buy a ticket days later, "he said, " I cannot help feeling a little worried about it.
“不知道过几天能否买到我的票啊,现在我不禁有点担心了”。他说。
And yet, as the Kauffman Foundation rolls on, with its vast cash pile, I cannot help chuckling at the irony of all this.
不过,随着拥有重金的考夫曼基金会继续发展,整件事中蕴含的讽刺意味还是让我忍不住发笑。
And yet when I work with clients, I cannot help but notice that the fundamentals are not always understood.
但是和客户在一起的时候,仍然不可避免地发现基础性的东西尚未被透彻地全部理解。
The attendent was very sad and said, "I am sorry. We have no work for you here. With this I cannot help you. "
然而,随从却抱歉地说:“抱歉!我们这里没工作给你,这个忙我帮不上。”
5th, if you cannot help on me, I hope you to be able Qian Da in mine wages, if perhaps the wages were too low I not to be able to help you.
如果你不能帮我上,我希望你能把钱打在我的工资里,如果工资太低我恐怕帮不了你了。口语点,谢谢啦。
The absence of a mid-winter break cannot help, while much is made of the number of matches played in England over the ten-month season.
没有冬歇期这个理由不靠谱,因为这个主要是由十个月赛程所打比赛场数决定的。
And I cannot help but think of our mutual friend, the former Democrat lieutenant governor , Bob Bullock.
我忘不了我们双方的朋友——前民主党副州长,鲍勃·布拉克;
He had been able to force our applications through in one day before "I've helped you once, I cannot help you again" he told us.
他告诉我们,“我已经帮过你们一次,这次我不能再帮你们了。”
She cannot help but want to feel his stubs, and cover him with a blanket, but she's water in the air!
她忍不住想摸摸他的胡子茬,想给他盖条被子,可她只是空气中的水啊!
This past summer was the first summer that I did not visit the little green cottage by the sea, and I cannot help but miss her.
过去的这个暑假是我第一个没有去海边小屋度过的暑假,但是我会忍不住地想念她。
Your sighs once in a while also make me pity you. I cannot help but extend that unseen hand, to wipe the tear drops off your face.
你偶尔一声幽幽的叹息,又让人心生怜惜,忍不住想伸出那无形的手,轻轻为你抚去脸上的泪滴。
她说原来打算帮助女儿获得博士学位的,但现在由于自己生病,无法帮忙了。
Nurses who consider a patient as difficult only touch the surface of a complex issue. This labeling cannot help to solve the problem.
护理人员在标签问题病人的过程中,仅触摸到问题的表面,无法协助病人解决问题。
It is an art filled with tragic undertones and deep human feeling, with which an audience cannot help but become involved and identified.
他的艺术充满着悲剧色彩和深刻的人类情感,使得观众禁不住融人其中,并产生共鸣。
生活在这样的环境中,我们不禁发出这样的疑问:在这一切的背后到底是什么样的力量在起作用?
1·I just cannot help shaking.
我就是忍不住发抖。
2·They cannot help eating more than they should.
他们本不应吃那么多,但他们忍不住。
3·Reading is another great source of enjoyment that I cannot help mentioning.
我忍不住要提及的是,阅读是快乐的另一个源泉。
4·And I cannot help feeling that we are now living in a wonderful world today.
而我忍不住觉得我们今天生活在一个美好的世界。
5·To many readers the novel is SO meaningful and interesting that they cannot help reading it again and again.
对那些读者来说,这部小说是如此的有趣而且有意义,以致于他们忍不住一遍又一遍地阅读它。
1·When I try to speak, I cannot help making mistakes.
当我开口说话时,我禁不住犯错误。
2·As Darwin wrote in an 1838 notebook, "I cannot help thinking good analogy might be traced between relationship of all men now living &the classification of animals."
达尔文在1838年的日记中写道:“我禁不住认为在人类关系和动物分类方面可以追踪到相通之处。”
3·I cannot help wondering about the child.
关于那孩子的事,我禁不住要感到奇怪。
4·Hearing the news, she cannot help crying.
听到这个消息,她禁不住哭起来。
5·I always cannot help (giving) people in trouble a hand.
我总是禁不住把手递给有麻烦的人。
1·"When the coach says nothing to you and you are well, with no physical problems and training well, you cannot help but think it must be something personal," said the winger.
“当教练对你无话可说,而你状态很好,没有伤病,训练正常。你不得不想到那肯定是一些个人恩怨了,”这位边锋说。
2·I cannot help doing so now.
现在我不得不这么做了。
3·Adieu. I take up my pen again to do what I have just told you I would not, but circumstances are such, that I cannot help earnestly begging you all to come here as soon as possible.
刚刚才告诉过你,我不愿意逼你回来,现在我又要拿起笔来逼你了,因为照目前情况看来,我不得不诚恳地请求你们尽可能快些回来。
4·Man cannot help expressing his unpleasant emotions simply because he is weak.
人不得不表达他的不愉快只是因为他软弱。
5·He cannot help his views.
他不得不有自己的意见。
同义词
不得不;禁不住