而果园里一点风也吹不到,那种感觉就像走在一个大蒸笼里,随时都有被烤熟的可能。
当他们在船上带来的蒸笼,母亲先去她的小男孩看到他还活着。
再说,你们都知道,斐利亚·福克要想从纽约按时赶到利物浦,他只有搭中国号这条邮船。可是这条船昨天就到了。
杰拉尔德是三心二意;不出一星期他就会爱上他在轮船上遇见的某个姑娘。
他带过来的东西包括一个充气床垫,一台蒸汽吸尘器,给她丈夫的一些男式衣服(其中有些还装在标有哈桑名字的干洗袋内)。
南京的小笼包味道之所以特别好,是因为它的制作非常讲究。
一些工人正在对一块大小与行李箱相仿的钢块进行抛光,或者说像是一块钢制的乐高积木。
这种制酒方法,被称混蒸混烧续米查法,也被称为老五甑制酒工艺。
然后均匀地倒入四个抗热奶酪蛋糕中,上面盖上保鲜膜放入蒸锅。
她家里的所有人几乎都遇难了;最后她和其他满身污泥的幸存者们上了海滩边一艘残损的汽船。
卡车和货车如静静的雕像伫立在岸边,劳累的搬运工已经在驾驶室里睡着了。
确保在您提着满满一整箱硬币出现在银行之前,先给银行打个电话。
突然,一个德国的亨克尔的HE-111咆哮着从空中和炮轰轮船外,她的附近沉没苏格兰的Ardmucknish湾。
第一、第三锅流出的酒称为酒头、酒尾放入下一甑重新蒸馏。
金属壁面的加热作用对甑边效应的影响主要表现在蒸馏前期,酒醅较差的热传导能力同时加剧了甑边效应。
水浴加热或蒸汽加热的效果不好,因为它不会产生能有效灭菌的高温。
那个夏天,城市像个巨大的蒸笼,可为了省钱,我们一天天向后推着买蚊帐的时间。
一艘庞大的黑色汽船吐出一道长长的烟圈,舷窗齐亮,灯火通明,正在离港出海。
1·When does your steamer sail?
你们的轮船什么时候启航?
—— 《新英汉大辞典》
2·The steamer Swadeshi had fouled the Howrah bridge and sunk.
“斯瓦德希”号轮船撞在豪拉桥上沉没了。
3·Under the stress of competition, steamer was added to steamer, loss piled on loss, while the income dwindled till it ceased to be worth while to print tickets.
在竞争的压力下,轮船一艘艘增加,亏损越来越大,而收入却逐渐减少,最后连印船票都不值得了。
4·Then one day came the news that the steamer Swadeshi had fouled the Howrah bridge and sunk.
终于有一天传来消息,“斯瓦德希”号轮船撞在豪拉桥上沉没了。
5·Under the stress of competition steamer was added to steamer, loss piled on loss, while the income dwindled till it ceased to be worth while to print tickets.
在竞争的压力下,轮船一艘艘增加,亏损越来越大,而收入却逐渐减少,终于到了连印船票都不合算了。
1·That summer my city was like a huge steamer box. We put off one day to another the plan to buy a mosquito net, just to save money.
那个夏天,城市像个巨大的蒸笼,可为了省钱,我们一天天向后推着买蚊帐的时间。
2·Use a bamboo steamer or a folding steamer basket with enough room for each piece of fish to lie flat.
使用竹制蒸器或可折叠蒸笼,让每一块鱼肉都有足够的空间平放。
3·Invest in a wire steamer rack, also called a steamer insert.
买一个金属丝制的蒸架,又叫蒸笼。
4·A ball-shaped dumpling with a whorl - like pattern on the top, stuffed with a variety of fillings, including pork and vegetables, steamed by small bamboo food steamer.
小笼包是一种圆球形,顶部有螺旋式花纹的中国饺子类食品,包子馅由猪肉、蔬菜等各种食材做成,放在竹制小蒸笼内蒸熟后食用。
5·Fan stopped, the roof like a steamer covers, house more hot. At this time, a wisp of cool wind by, and my heart is lost.
风扇停了,屋顶像一个蒸笼盖罩着,房子里更热了。这时,一缕凉风擦肩而过,我内心渐渐失落了。
1·Pour mixture evenly into four heatproof ramekins. Cover with plastic wrap and place in a steamer.
然后均匀地倒入四个抗热奶酪蛋糕中,上面盖上保鲜膜放入蒸锅。
2·Place it on a wire rack in a large steamer or kettle.
将其放到大蒸锅或水壶中的网架上。
3·Run the espresso part on prior to pulling shots and then run your steamer before you foam the milk.
咖啡的一部分运行之前,拉球,然后运行你的蒸锅,然后再泡沫牛奶。
4·Remove fish from steamer, drizzle with additional cilantro sauce, and serve.
从蒸锅中取出鱼片,把剩余的芫荽叶沙司浇在上面即可食用。
5·The invention also provides a control method of the electric steamer.
本发明同时还提供了该电蒸锅的控制方法。
1·Hastily setting his affairs in order, he sailed for Germany on the next steamer.
匆匆安排好自己的事务,他就马上赶下一航班汽船去德国了。
2·Our steamer still smokes her cigarette — meaning the funnel-smoke — across there.
我们的汽船依旧抽着她的香烟——船上烟囱冒出的烟——一驶而过。
3·We watched the stern of the steamer disappear.
我们看著汽船的船尾消失。
4·A steamer sailing on a regular basis.
有汽船定期航行。
5·They arrived by lake steamer from Detroit, Montreal and Chicago, and dined on the finest 15)cuisine, danced to top musicians, and played 16)croquet in fashionable hats on the lawn.
他们从底特律、蒙特利尔和芝加哥乘坐汽船抵达岛上,享用最丰盛的美食,在最优秀的音乐家的伴奏下翩翩起舞,戴着时髦的帽子在草坪上玩槌球。