他们请了一位室内装饰师，让他把这地方当自己的家一样随意装修。
大陆航空是不收取餐费的惟一一家美国主要航空公司，而西南航空也废除了定价收费，至少目前如此。
酒店另一间豪生咖啡厅是一家风格优雅的全天候餐厅，早餐时段提供丰盛的国际自助餐和点菜服务。
全权委托通信咨询公司与许多大银行一起合作，帮助他们设计课程结构。
即使这次中国保持沉默，北京也不太可能会放弃同美国争夺整个黄海。
这种全权新月绝无仅有每年发生一次，所以请仔细选择您想如何使用你的时间。
啊！这事儿交给我吧。只要全权委托给我就行了。你知道，我是女主顾呀。这可是我的聚会呀，我要带朋友来。
此外，业内已逐渐达成一个共识：所谓“按项目收费”（alacarte）的模式将持续下去。
雪莉.塞拉（SherriSera）说，“我是说，在这个案子中，联邦调查局就像是克格勃，他们被赋予了全权那么做。”
但是大致上可以分为点菜式，自助式，半自助式这三类。
Johnson提到，早在撰写《J2EEwithoutEJB》一书的时候，他就极力推崇alacarte应用服务器的概念。
至于非小说类书籍和短篇小说集，将出现“点菜”式的定价，就像如今市场上数字音乐的定价方式。
早上好，小姐。您准备好点菜了吗？您要吃早餐自助餐还是散点呢？
“按项目收费模式已成为本行业最大的结构性变化之一，”合众国航空公司总裁ScottKirby说道。
在经济低迷时期，公司似乎有特权限制薪资，开出低的雇佣工资。但是事实不应该。
这封邮件对我因让某人的前任老板随意骂人而受到责备颇感兴趣。
卡尔森说，然而这并不意味着，，青少年应该多吃饱和脂肪和胆固醇高的食物。
午晚餐：圆桌餐。荤素搭配，品种多样，营养卫生。旅游时品尝地道北京烤鸭及地方风味小吃。
在欢快的气氛，这家高雅的餐厅提供了优质的选择自助餐以及单点菜。
通常让你的粉丝全权打理一切并不是个好主意，但只要稍微指导一下，这将是个非常愉快的体验。
前者等于给了债务国一张空白支票，导致其赤字增加；后者可能使“双速欧洲”的状况延续下去。
但Geddy提供组件应该更容易选择和使用，或者某个特定的部分能很容易地被其他内容替换。
设有中西结合的早、午、晚自助餐，欧陆特色的零点菜单更给您多一种的选择。
会员可以在用几乎所有的俱乐部活动以点菜单的方式、以更低的费用换成私人会所以外的的活动。
在党内的提名大会以前，卡特在当地民主党的初选中获得许多选民的支持。
1·Research Before You Act - Whether you're comparing travel package and a la carte prices for a vacation or looking up a company to see if it's legitimate, research is almost always worth your time.
在你行动前做研究---无论你是正在为了假期而对比旅行社和菜单价格，还是寻找一间公司看它是否合法，花你的时间做调查总是值得的。
2·If you order an a la carte dinner, you select whatever you wish from the bill of fare, paying only for the dishes ordered.
如果你订了一份照菜单点的晚餐，你可以选择任何在菜谱上想要的(菜式)，只需要支付订到的菜肴。
3·A la carte breakfast is two cuts above your traditional hotel buffet but room service is let down by meals served in disposable containers with plastic utensils.
按菜单点的早餐相比传统酒店的自助餐更胜一寿，但客房送餐服务让人失望，因为饭菜都是用一次性塑料餐具盛的。
4·While the "a la carte" versions "beef", " mutton " and "pork" come from the French-speaking toffs, beginning a long-running trend of restaurants having completely indecipherable menus.
而菜单上的版本牛肉，羊肉和猪肉则源自说法语的有钱阶层，餐馆制定让人读不懂的菜单的风气源远流长，就是从那时候开始的。