我肯定这不只是一时冲动而犯下的罪行,那至少是可以理解的,即使不能宽恕。——《肖申克的救赎》
我提出这一点,是说明这不是一时之怒的冲动而犯下的罪行,如果是一时冲动的话,即使不能被宽恕,至少也可以被理解。
我们绝不容忍任何形式的暴力,这也包括那些粗暴的判刑作为合法的惩罚手段。
这部有222年历史的文件在修正之前存在着默认奴隶制的语言,也没有赋予妇女选举权。
如果经证明,新闻集团的经理纵容违法,那他们不应该经营任何报纸或电视公司。
梵蒂冈需要走入公众,承认它以得到宽恕并且协调这些反人类的罪行。
全体职工要有良好的工作道德。倡导好的作风,消除不良表现。
也许我们不过是小小的草民,即便怀有效仿的渴望,也终是可望而不可及,便以位卑宽宥了自己。
如果我纵容你,我将会失去王位,而你会被绑在树桩上烧死。
否则,如果对此行为不予以查处,或持睁一只眼,闭一只眼的态度,无疑是对这种市场违法行为的纵容。
工党左翼国会议员玛丽亚Vamvakinou周一对澳洲,她纵容阿桑格的物质释放的分类。
你认为是否有什麽时候粗鄙话语可以被宽恕?或甚至是有用的?
中国共产党容许城市内存在某种形式的私有房产制度为时已久,有时这带来了无序、混乱的产权之争。
父亲和母亲只是又笑了起来,更多的是针对玛丽·玛利亚阿姨的反对,对孩子不耐心是绝不应该的。
然而,与这座城市对贫民窟恐怖情况的麻木不仁同样令人震惊的是,市政府未能发挥它应有的作用。
“我们从未姑息、也绝不会姑息我们的任何人员有不当行为。”
万事达的宗旨是绝不纵容客户通过我们的业务直接或间接地从事违法行为。
其他的人或参与蓄奴或宽恕蓄奴,有的人过分到虐待与他们一起崇拜的哈黑奴基督徒。
现在这多少有点讽刺意味,西方政府一向对这些方法很宽容,现在它却反过来对付西方政府。
人权活动人士曾经警告说,如果容忍暴民司法,新的利比亚可能会走上歧途。
我们注意到,在《猫和老鼠》里,吸烟通常以时尚的行为方式出现,而且通常是不可容忍的。
任何一个文明的社会都不能宽恕对工人进行虐待,当然政府也绝不会对其姑息。
虽说许多人仍以宗教原因反对男性同性恋婚姻,其他人则指出,即使是奴隶制度,圣经也给予宽恕包容。
在诸如马来西亚和意大利等国,政府都纵容民间团体自警式地监测移徙者。
欧盟的领导人实际上已经用行动宽恕了俄罗斯的入侵和掠夺。
1·EU leaders have in effect condoned Russia's smash and grab.
欧盟领导人实际上是宽恕了俄国的打砸抢。
2·We don't want to forgive because it feels like forgetting the wrong and we feel like the other person's behavior doesn't deserve to be condoned.
我们不想原谅,因为这似乎是忘记不公平,我们觉得有些人的行为并不值得被宽恕。
3·That at least could be understood, if not condoned.
如果是那样的话,虽然不能被宽恕,但至少能被理解。
4·I do not and never have condoned mistreatment of detainees, and never will, "he said."
“我没有,从来没有宽恕虐待被拘留者,也永远不会,”他说。
5·Do you think there is ever a time when profanity can be condoned, or when it could prove even useful?
你认为是否有什么时候粗鄙话语可以被宽恕?或甚至是有用的?