“他说他做事情不会背离他的原则。”“哦，他有做过吗？”
不要因为他在必要的时候做出背离他性格的行为而责备他吧。
当你完成后，睁开你的眼睛，然后尽情欣赏完这里的美丽之后再回家。
亚太地区首席执行官被迫离职的比例最高，在离职的首席执行官中，有45%的人不想离开。
约瑟因着信，临终的时候，提到以色列族将来要出埃及，并为自己的骸骨留下遗命。
只尝了一小口，顿觉神清气爽，病好了，就跟他年轻时一样健康强壮。
辞职面试（exitinterview）指雇主对即将离职的员工进行的面试。
他还说看上去会移动，还变成了浅红色，然后渐渐远去直到消失。
并且这很容易做：82%的离职雇员说在他们带走这些东西的时候公司没有对他们携带的东西的做任何检查。
从这一理念出发，我们可以在现行经济法体系中抽象出虚拟经济法的概念。
系统将问你从哪里起飞、到哪里去、以及你想离开的日期。
出发前不到一周的时候，我们在旅行社预定了五天四夜的行程。
尽管罗本要去西班牙的传闻沸沸扬扬，凯尼恩依旧强调马卢达的到来肯定不是意味着荷兰边锋的离开。
理事瓦尔许先生从没有投票反对过量化宽松政策而且正要放弃存在已久的回到私营部门的意图。
此外，即将离开的最终用户可能是一个特定SQL对象的所有者。
目前，奥巴马资深助手劳斯代理白宫幕僚长一职，接替离职的伊曼纽尔。
眼下准备回乡的大多数工人应该在1月26日农历新年来临之前的几周内离开。
他把那瘫痪的身体抬了起来；那垂死的人眼睛里发出了感激的神色。
商人要离开这个国家时，大臣特意安排他再次觐见国王。
落笔为今年的首展《出云南记》作序时，窗外正是大雪纷飞。
现如今，安迪已经是一个年轻小伙子，将离开家进入大学，而他的玩具，包括伍迪和巴斯光年，则被送进了仓库。
从大连开往上海的船十分钟后就要启航了，水手们正在升帆。
对不起，那班车的票已全部卖完。但晚一点9点钟开的火车还有票。
老朱和前妻的女儿，正处青春期，加上长期没和父亲生活在一起，和老朱很难沟通。
今天离开：我会尽量不给自己太多的压力，曾在仲裁法相当不错的。
脱离欧元区国家的货币贬值可能暂时会刺激其经济发展，但将面临以欧元标价的繁重债务。
债券持有者将会极力避免可能会退出欧元区国家发行的债券，预算赤字的融资以及到期债务将会被延期。
1·The most likely reason for departing a board was age, so the researchers concentrated on those "surprise" disappearances by directors under the age of 70.
离开董事会最有可能的原因是年龄，因此研究人员集中研究了年龄在70岁以下的董事“意外”失踪的情况。
2·Many people think that ATC consists of a row of controllers sitting in front of their radar screens at the nation's airports, telling arriving and departing traffic what to do.
许多人认为，空中交通管制系统是由一排坐在美国机场雷达屏幕前的管制员组成的，他们告诉到达和离开的航班该做什么。
3·In a unique photo op, the departing crew will photograph Endeavour parked at the space station.
在一次特别的拍照行动中，离开的船员们将会在为停留在空间站的奋进号照相。
4·Senator Hillary Rodham Clinton, there in brief attendance, stops to embrace Queen Rania before departing.
参议员希拉里·克林顿在当晚短暂出席，在离开前她拥抱了拉尼亚王后。
5·Furthermore, the departing end user might be an owner for a particular SQL object.
此外，即将离开的最终用户可能是一个特定SQL对象的所有者。