diplomatic relations

外交关系:国家之间的外交交往

常用释义

词性释义

外交关系:国家之间的外交交往,包括外交使团的互相派驻。
例句
  • 全部
我们决定中断与那个国家的外交关系。
Iran doesn't recognise Israel, has no diplomatic relations with it . . . Too bad, but I don't care.
伊朗不承认以色列,跟该国没有外交关系……太糟糕了,但是我不在乎。
但是目前尚未就开始外交关系或取消总贸易禁运进行谈话。
由于将长达六十年的外交关系弃之在后,此举已产生众多批评及支持的意见。
他说,乌干达是较早同中国建立外交关系的非洲国家,今年适逢两国建交40周年。
美国与朝鲜没有外交关系,有关朝鲜核计划的谈判已经陷入僵局。
如果他们拒绝归还这些小岛,他们两国的关系就不能完全正常化。
The USA had not established diplomatic relations with Iran and the two countries were in tense situations.
因为美国同伊朗没有外交关系,而且两国之间关系十分紧张。
Jiang said in his speech that this year China and Germany will celebrate the 30th anniversary of the establishment of diplomatic relations.
江泽民在讲话中说,今年中德两国将共同庆祝建交30周年。
经过几次谈判,两国决定恢复中断了10年的外交关系。
The project is also one of the biggest joint projects between the two governments since the establishment of diplomatic relations in 1979 .
这也是自1979年中美建交以来,两国政府共同组织的规模最大的计划之一。
He did not manage to control the army or set up diplomatic relations with Israel, but made it clear he wanted to.
他并没有设法控制军队或者或与以色列建交,但是他表明了他想要的态度。
部长否认两国可能即将实现关系正常化的报导。
North Korea renewed its former position that it wouldn't give up weapons until the U. S. forges diplomatic relations with it.
朝鲜重申了它之前的立场,即在美国与其建交前它不会放弃核武器。
此次双方签署的联合声明,被称为自两国1972年恢复外交关系以来重要性位列第四的文件。
自1992年印度和以色列建立外交关系,两国之间已达成防御联盟。
经过一个世纪的冷战,土耳其和阿美尼亚承诺建立外交关系并重新开放两国边界。
军事外交则是足以影响中韩外交关系走向的核心要素之一。
Venezuela has broken off diplomatic relations with Colombia and ordered Colombian diplomats to leave the country by Sunday.
委内瑞拉断绝与哥伦比亚的外交关系,并下令哥伦比亚大使在周日前离开。
Bilateral relations have been developing smoothly since the two countries established diplomatic relations.
两国建交后,双边关系发展顺利。
梵蒂冈是欧洲唯一没有与中国建立外交关系的国家。
几十年后,两国已经重建外交关系,至少在公开场合互称朋友。
今年美中两国共同庆祝建交30年来不断增长和不断完善的外交关系。
美联社报道:2009年是中国与朝鲜建立外交关系60周年,双方将共同庆祝这个“友谊之年”。
长期以来,承认台湾是中国的一部分是和中国建交的一个条件。
中方邀请与中国有正常外交关系的国家元首来访,这是无可厚非的。
年,中美外交关系建立后,卡特总统欢迎中国副总理邓小平访问白宫。
Tang said that this year marks the 30th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and Greece.
唐家璇说,今年是中国同希腊建交30周年。
美国与利比亚的外交关系,重新开放在二千六,但等了三年,使派驻大使。
李明博回顾了韩中建交以来,两国关系取得的突飞猛进的发展。