1·He was so irresponsible that I decided to dismiss him.
他如此不负责任，我决定解雇他。
2·At first she threatened to dismiss me, but later she relented.
起初她威胁要解雇我，但后来她态度软化了。
3·French laws make it hard to dismiss workers.
根据法国的法律很难解雇工人。
4·Random dismiss and wage arrears phenomenon is prevalent.
随意解雇、拖欠工资的现象仍很普遍。
5·Bruised by the founder’s tendency to dismiss or ignore his suggestions, Edwards comes to Page’s office to offer an olive branch and try to ingratiate himself with his prickly boss.
面临着被老总解雇或者蔑视他建议的伤害，爱德华兹来到佩奇的办公室抛出了橄榄枝，希望能迎合他那浑身是刺的老总。
1·Have you ever thought that the record of your chat may become the evidence of dismiss?
你是否想到，有一天，你的聊天记录会变成“呈堂证供”，成为老板辞退你的依据？
2·Therefore, the easiest way, I would dismiss them to obtain other people who are willing to do.
所以最简单的方法，我辞退他们、再找愿意做的人来。
3·The committee has [have] decided to dismiss him.
委员会已决定辞退他。
4·In consequence of your bad work I am force to dismiss you.
由于你工作得不好，我只得将你辞退。
5·If I were you I wouldn't say that, or we may dismiss you.
如果我是你，我就不这么说，否则我们可能辞退你。
1·Under the statutes of the university they had no power to dismiss him.
按大学的规章制度，校方无权开除他。
—— 《牛津词典》
2·Remember,don't try to cash in on me,or I'll dismiss you.
记住，别想占我的便宜，否则我就开除你。
3·When to dismiss a incompetent subordinate? How?
如何开除一个不称职的下属？
4·Remember, , don't tell a lie, or I'll dismiss you.
记住，别想撒谎，否则我就开除你。 。
5·At first she threatened to dismiss us all, but later she relented.
起先她威胁要把我们统统开除，但后来她的态度缓和了。
1·To dismiss the world body out of hand, as some (read, American) critics do, is not just unfair, he argues, but also absurd.
他认为，像一些人(美国人)批评的那样，解散这个组织使其无法控制不仅是不公平的，而且是荒谬的。
2·Before I dismiss you, there's just one announcement. Private Kowalski, your mother is dead. Dismissed.
解散之前，有件事要宣布一下，二等兵卡瓦斯基，你母亲已经过世了。解散！
3·Some had questioned why officials didn't dismiss local the schools when the weather warnings were first announced.
曾有人质疑，为何官方在天气报警第一次发布时没有解散当地的学校。
4·The withdraw methods of commercial bank mainly are dismiss, cancel, purchase & assumption, bankruptcy etc.
商业银行的退出方式主要有自动解散、撤销关闭、并购、破产等。
5·This article analyzes the cause of the establishment and dismiss of Malayan Peoples Anti - Japanese Army from the perspective of English colonial policy.
本文主要从英国殖民政策的角度，分析马来亚人民抗日军建立及解散的原因。