再遇到这样不顺的日子，我将爬上高山，在悬崖之上斋戒至恰当的英语翻译降临于我。
麻烦英文好的帮我翻译一下，尽量口语化一点，因为是要放在歌曲的开头当独白用。
所以明天上课肯定不知道怎么对话，因此在这里向各位求助一下，帮帮忙中译英。
后来，这部原文为拉丁语的传记有了古英语译本——从中，我们头一次碰到了单词bitter。
本文将分析英汉习语体现出的文化差异并提出英语习语的翻译策略。
自己的英语也不好，所以想找高人帮我用英语翻译一段对话。
然而商务英语根据其自身特点和规律，在翻译中需要“变通”来完善和促进“等效”。
可选择算或特定对白列印，以及是否包含英文翻译的列印。
这部详尽的技术性著作没有英文译本，而且我也怀疑今后会不会有。
画框的右下角采用大号的汉字，而且在画框的其他位置出现惟妙惟肖的较小字体的对应英语翻译。
我想先和你讨论一下这篇文章的英译稿，然后再寄给格林先生。
科学合理的英文品牌商标汉译无疑会使国人乐于接受进口商品。
绝对要有。这是圣经最准确的英文翻译版本，它本身就是一部历史文件，可以追溯到摩西时代。
我们选取了最新的中文流行歌曲，并提供拼音注释和英文翻译。
RobertoCampos的批评人士经常以他名字的英译BobFields排挤他，暗喻他的理念是外来的。
长句是英语的一种常见形式，中长句的翻译也是一个难点。
本法规有中英文两个版本，在有疑义的情况下以中文版为准。
现在出版商们有了一个绝妙的主意：在罗马条约50周年之前推出该书的英文版本。
我用它来翻译这个消息到你的母语，我也包括英语翻译也是如此。
英文翻译不一定要完全一样，只要意思贴近就行，读起来顺畅一点。
他喜好赛车，但他不喜好英语，所以他也不让他人用英文翻译他地书。
我公司的代加工范围广泛：广州造粒加工，广东造粒加工。
以中文或英文以外的文字印制的年报应附中文或英文译本。
作者希望本文能为翻译研究特别是成语翻译研究做出应有的一点贡献。
主要课程：外贸英语，英语翻译，英语听力及会话，英语阅读与理解，英语写作。
商务英语作为一门专门用途英语，有其特殊的特点。商务英语翻译的标准也有其特殊性。
但是，一个人没有做人的原则是不行的，即便他有再多的财富，他也不会快乐的。