括号中过于冗长的评论看起来不太顺眼，大多数适宜以注脚的形式出现或者干脆省略掉。
背景画面的重复率有点高，但并没有产生太大的负面影响，玩家的注意力更多的放在了屏幕中角色们的身上。
我现在被有关部门视若眼中钉，我说了些实话他们感到不快。
他的领带鲜艳刺目，面孔却坦率开朗，笑容可掬，招人喜爱。
LaarsVilmar声称，他的风力场不会碍眼，而且坚持认为，当地从没有反对过他的规划。
破旧的原木凉亭是难看的，用木板钉死的窗户，遍地垃圾的厨房并且每处肮脏的角落都有蜘蛛网的存在。
这种薄薄的白色袋子仅仅在购买日用杂货的时候使用一次，而后就成为永久性的污染和碍眼物了。
其中一个辩论中，对风力涡轮机是对选址，他们和他们的事业一有碍观瞻，对景观。
当地居民认为这座大楼不成比例的形状和“条形码”似的颜色设计简直是视觉污染。
但是，对于达拉维的批评者来说，该棚户区就是城市的一个眼中钉。
看到一些人总是将嘉欣视为眼中钉，并且无时无刻的在抹黑她，这使我很生气。
虽然这看上去比使用大量的电源线和三相转换插座要好一些，但这些电线仍让人眼花缭乱。
手术前涂抹在皮肤上的碘酒持续很长时间都会很碍眼。让这些红色的痕迹消失，这样你就可以集中精力努力康复。
我逆着光，即使痛得刺眼。却看到希望，看见了爱我的人，看见了我爱的人。我愿意去相信，我会永不放弃。
戒指，誓言今日正在变成一种难看的东西。当亲吻仿佛不再美好，好希望有人可以带我回到19世纪。
在近岸看不见深海风电场，这有助于减少因美观而反对设置离岸风电机的声音。
而其他人只是发现涡轮机外观丑陋，每到一处便成了眼中钉。
对于有些人，这是一种复杂的艺术形式，但对于其他人，墙上的涂鸦是一个难看的东西。
在埃菲尔铁塔搭建之初，许多巴黎人不喜欢它，将它视为“眼中钉”。
1·Yeah, that one. It is such an eyesore, I almost feel sick every time I see it .
是呀，真的是眼中钉，每次看到，每次都想吐啊。
2·Dr Nawaz said that apart from being an eyesore, varicose veins can be painful.
纳瓦兹医生表示，除了作为一个眼中钉，静脉曲张可以是痛苦的。
3·In 1929 the Board proceeded to acquire the property which had become an abandoned eyesore but still served as the site for two holding reservoirs for the City's drinking water.
董事会于1929年开始获得的财产的水已经成为一个废弃的眼中钉，但仍有两个控股担任该网站水库为城市的饮用水。