然而，尽管发生了所有这一切，我坚信一个搞怪的微笑、削尖的指甲和一两种非常轻微的神经过敏从来不会有什么害处。
他站在我面前，只有五英尺九那么高，傻笑着，露出两排扭曲变形的牙齿。
“瞧着啊”福勒笑着对我说，然后勇敢的打开车门，那条狗立刻安静下来，乖乖的走到另一边。
他的向上和向下跳，他的糟糕，他的巨大的笑容，他的汗水闪闪发光的颜色灯光的旅行如他们还活着。
据两名年轻的目击者称，他转过身看着他们，脸上带着一抹微露牙齿的永恒之笑。
在这个时候你会听见我带着温顺的微笑说，“为什么你不考虑做一些网络事业呢？”
他就站在我旁边，只有五英尺九那么高，带着那种傻笑，张开双臂，等一个大大的拥抱。
他步履轻松地慢慢走来，手插在口袋里，脸上笑容绽放。
她认为她那两岁的儿子沾沾自喜、洋洋得意的咧嘴一笑，足以把她推向崩溃的边缘，但她仍然保持镇定。
“我有很多时间用来运动，但是我太懒了，”在一家日式快餐连锁店他腼腆地说。
那黑人脸上挂着淫荡的微笑，朝着马车跑来，她就对他开了枪，打中了没有，根本不知道。
彼得认为他是俱乐部最好网球选手，可是我女儿胜了他数盘——这很快他收起了微笑。
星期二回到我们的工作台，太阳晒得黑黑的，并且有点在工作上抓不着头脑，当我们的工友问我们“周末过得好吗？”时，我们就会狡猾的咧齿一笑。
当我驾驶着飞机在泥泞的钢垫跑道上滑行时，我的僚机驾驶员向我边笑边挥手。
汤姆有着雀斑的脸上绽放出了巨大笑容。”瞧见了，我对你说过了！“他一边得意洋洋的说，一边跳了小段胜利的舞蹈。
每一次，当他把那盒卷成卷的钱推过银行的柜台，递给出纳员的时候，他总是骄傲地咧着嘴笑个不停。
他带着很重的马赛口音开口说道，露出满口白得如象牙一样的牙齿笑着。
当他落地站稳后，他咧着嘴笑起来，那淘气顽皮的样子仿佛拥有一个观众就是他成长的动力。
矮子头缩在肩膀下面，脸上展开了一个可怕的苦笑，他站立起来。
“摩托车”，双双调皮地笑着，“还有大包--摔倒了，我的头上就有个大包！”
卡伦带着一脸阴谋者的坏笑，举起了一个木头盒子，里面装满了五颜六色的小粉笔头。
“看来你那已摧毁法拉戈号的消息发早了。”他说话的时候恶毒一笑。
他顽皮地一笑，伸手进裤袋里掏出双厚厚的羊毛袜，“这双是我特地为你找的。”
“谢天谢地”，Carelton先生咧着嘴大笑地回答，“我还以为你们是要我带着钱来交税呢！”
1·Danni then 16 trotted off with a grin, her body 17 wiggling excitedly as she trotted down the path that took her to the river.
然后，它会咧着嘴微笑地沿着通往小河的小径小跑，它的身体也一路兴奋地摆动。
2·He continued to grin in a horrible, manic way until all the curious neighbours had disappeared from their various Windows, then the grin became a grimace of rage as he beckoned Harry back towards him.
他继续咧开嘴展露出一种可怕的笑容，直到所有好奇的邻居都从他们的窗口处消失，然后笑容变成了一种极其愤怒的扭曲，他招手叫哈利回来。
3·Danni then trotted off with a grin, her body wiggling excitedly as she trotted down the path that took her to the river.
然后，它会咧着嘴微笑地沿着通往小河的小径小跑，它的身体也一路兴奋地摆动。
4·There stood our granddaughter, and in her gray - green eyes and impudent grin I saw the reflection of our Christmas Boy.
门口站着我们的孙女，我从她蓝灰的眼睛和毫不拘束咧着嘴的笑容里，看到了她的父亲——我们的圣诞男孩的影子。
1·It's true. I often grin so hard at the raccoons that they just come right out of the trees.
那是真的。我常常对浣熊咧嘴猛笑，所以它们就从树里头跑出来了。
2·She battled the threat of tears with a stream of words that would have made her dad grin and her mother threaten to ground her from the kitchen.
她一连串地说了几句话，用来抑制住眼泪，这些话爸爸听到了会咧嘴发笑，妈妈听到了会威胁要罚她不许进厨房。
3·No plastic mask for Ledger; his face is caked with moldy makeup that highlights the red scar of a grin, the grungy hair and the yellowing teeth of a hound fresh out of hell.
莱吉尔没有戴塑料面具，他的脸上用的是发霉的化妆品，突出一副咧嘴大笑的彩绘中红色的伤疤，邋遢的头发和泛黄的牙齿，像刚从地狱奔出的一只猎犬一般。
4·The grin is a grin for the camera.
咧嘴一笑是笑给照相机镜头的。
5·Looking at these photographs, you ask yourself, How can someone grin at the sufferings and humiliation of another human being?
看着这些照片，你问自己，怎会有人在他人遭受痛苦和侮辱之时能咧嘴一笑？
1·When I turned around, John was grin- ning, expectant, studying my face intently to see if he had pleased me. He had.
我转过身，看到约翰正咧着嘴笑，满脸期待的打量着我，看他有没有让我很开心。
2·We were all on the broad grin.
我们都咧着嘴笑。
1·Seeing Nino now, his cheerful, mocking, drunken grin, all the affection returned.
现在看到尼诺，他的快乐的、愚弄的、醉酒的咧嘴笑，所有的感情都回来了。
2·The redneck student replies with a nod and a grin, and begins to make his way up to the podium.
这个土里土气的学生点点头，咧嘴笑了，然后走上讲台。
1·The thought of holding a fixed grin as the camera performed its magical duties was too much to contemplate, and so a non-committal blank stare became the norm.
当摄像机在执行它的神奇的职责时，你就要保持露齿笑，这实在是太让人难以想象了，于是，一种坚定而茫然的凝视成了常态。
2·Till a fish with a grin, pulled the fisherman in. Now they're fishing in the fissure for Fisher.
有一条露齿笑的鱼，把渔夫拉进来，现在它们在裂缝里帮费希尔钓鱼。