“第三,”他说,“每年流入非洲的大约150亿美元的汇款和外国援助有可能受到影响。”
至少到目前为止,慷慨大方的英国人似乎并未对上述援助政策表示不满。
比较起来,英国政府一年提供的国外艾滋病资助达到120亿磅。
马梅先生称赞了一名赞比亚的经济学家兼作家丹比萨•莫约对外援的批判[注],却把她的国籍当成了冈比亚。
事后他说缅甸的最高领导人同意让所有的外国救援人员进入本国开展救援活动。
现在外援也学聪明了,挨家问出价,哪家给的价高就去哪家。
早在1980年,农业投资仍占外国援助资金的百分之十七,到了2006年,这一比例缩水到了总资金的百分之三。
霍尔姆斯还说,他对缅甸当局不采取行动,确保外国救援人员和救援物资迅速进入缅甸感到失望。
他还说,几乎没有外国援助具有在非洲大陆推广SciELO类型的网站这样的影响力。
中方政府宣布他们欢迎来自世界各地的救援,但是人员救援将不被准许进入灾区。
缅甸军政府起初拒绝大部分的外国援助,但在国际上巨大压力下,最终态度软化。
日本政府欢迎现金和物资形式的外国援助以应对此次海啸带来的巨大损失。对此次海啸带来的巨大损失。
如果没有外援,其中包括美国紧急小麦装运,很多人可能就会饿死。
在美国,对外援助仅占联邦预算的1%多,并且还被要求进一步削减。
然而,尽管美国在对外援助方面支出巨大,但接收这些外援的国家却持有数万亿美元的美国国债。
他表示如果重建欲推动,而不是阻碍海地的发展,“整个外国援助体系必须彻底检修”。
一定程度上也要感谢外国援助,举报人受到侦探力量的相当有效的支持并且受到目击者保护项目的保护。
选外援这个事情的确非常麻烦,马里克去了灰熊之后球队还没有过来一名外援。
提供对外援助的捐赠方看到这类头条新闻后,会越来越强烈地要求查明哪些人贪污了为贫困人口提供的救助。
但公众认为福利预算和对外援助是他们最愿意看到减少的。
他重新被任命被认为是获得外国援助、帮助经济复苏的主要绊脚石。
政府最初拒绝请求国际援助,但面对公众的压力又改变了立场。
类似的措施可能在对外援助中重现。对外援助即使在最好的时期也往往是为促进国内经济利益的。
多数来自新西兰的贸易逆差由移民汇款和国外援助进行弥补。
1·They decided not to count on foreign aid to relieve the famine.
他们决定不依靠外援来救灾。
—— 《新英汉大辞典》
2·Fayyad has promised to keep Western donor money from reaching Hamas, but without those guarantees, hundreds of millions of dollars in foreign aid could be suspended.
法亚德承诺西方的捐款不会到哈马斯的手里,但是没有那些保证,数以亿计的外援可能因此中断。
3·Mr Mamet praises Dambisa Moyo, a Zambian economist and author, for her criticism of foreign aid, but identifies her as a Gambian.
马梅先生称赞了一名赞比亚的经济学家兼作家丹比萨•莫约对外援的批判[注],却把她的国籍当成了冈比亚。
4·Without foreign aid, including emergency shipments of American wheat, many might have starved.
如果没有外援,其中包括美国紧急小麦装运,很多人可能就会饿死。
5·Donor countries need to be careful that their generosity in supporting emergency relief efforts in the areas devastated by the tsunami does not divert funds from existing foreign aid programs.
捐赠国应该注意的是,它们向受海啸灾害影响的地区提供紧急救援之慷慨,不应分流现有的外援项目资金。