foreign companies

外国公司:在本国境外注册成立的公司

常用释义

词性释义

外国公司:在本国境外注册成立的公司,通常在全球范围内开展业务。
例句
  • 全部
你要知道在外企里,光做好工作是不够的,沟通也是很重要的。
Strikes over the last 2 months have been a wake-up call for many foreign companies that depend on China's low costs to compete overseas.
近两个月来的罢工事件为多家外企敲醒了警钟:不能再尽情享受中国低廉的人力成本带来的海外竞争优势。
China's culture of secrecy is at odds with its invitation to foreign companies to help modernize its business sector.
中国的保密文化与其邀请外国公司助推其商业领域走向现代化的努力背道而驰。
哈迪说,有了这些条款,外国企业持有版权的任何产品都将很难符合条件。
Beijing has also begun to break down barriers that have prevented foreign companies from investing in highly regulated areas of the economy.
北京还开始撤消防范外企在一些控制严格的服务业区域投资的障碍。
"Prudential is among a wave of foreign companies exploring the possibility of listing in Shanghai, " said a person familiar with the matter.
“一批外资公司正在研究在沪上市的可能性,保诚是其中之一,”一名知情人士表示。
他没有点出厂家,但他呼吁外国厂商负起责任,从合法供应商那里采购原料。
Closely following China's entry into WTO, foreign companies are trying to crash open China's retail market for oil products.
紧跟着中国进入世界贸易组织,外国公司正企图砸开中国石油产品零售市场。
Green, general manager of foreign companies with the staff, I welcome you to visit the company negotiate.
绿洋公司总经理携全体员工,欢迎您来我公司参观洽谈。
但希望占领这一市场的外国公司在努力满足供求关系时却遇到了障碍。
This sort of national standard-setting is rare in places like China, where foreign companies would likely welcome it.
这种全国性标准制定在中国这样的国家少之又少,这种标准可能会受到外资公司的欢迎。
HSBC has made it clear that it would like to be among the first foreign companies to list.
汇丰(HSBC)已明确表示,希望成为首批在上海上市的外国公司。
但外国企业生产的石油所占的总体比例上升,总的来看,美国经济增长,石油供应保持了稳定。
Overconsumption by US citizens, US buy-outs of foreign companies and dollars the Pentagon spends abroad all end up in foreign central banks.
美国人的过度消费、美国企业收购外国公司以及五角大楼海外花费的美元,最终都流入了外国央行。
"There will not be dozens and dozens of foreign companies in the short term, " he said. "Things will be done in a gradual fashion. "
他说:“短期内不会有许多外国公司在华上市,但事情会一步步推进。”
此前,只有外国公司以及中国企业在境外注册成立的子公司得到允许发行此类债券。
Now foreign companies are ostensibly welcome to participate as the state begins to cautiously privatise parts of its rail assets.
随着政府开始谨慎地将部分铁路资产私有化,外资企业貌似获得邀请参与其中。
The company website construction companies over foreign companies, software development, reasonable prices.
本公司承接国外公司的公司网站建设,软件开发,价格合理。
It signals that "this could be a very sensitive period of time (for foreign companies), and they should be careful. "
它释放的信号是:“可能外国公司的坏日子来临了,所以他们应该更谨慎。”
可以再忠实一下原文:一段时间以来,外国公司一直关注着此类丑闻发生的可能性。
突然之间,对于在中国运营的外国企业而言,它们又可能重新考虑谈判收购的问题了。
有传言称,中国当局可能将B股并入计划推出、供海外公司在上海证交所上市的国际板。
雷小山表示,中国不光惩罚外国公司,它也关闭了数千家违反食品安全法规的国内企业。
对于那些对缅甸感兴趣的外国公司而言,上述变动都意味着新的机遇。但眼下,其中大部分公司还只是在观望和等待。
他说,利比亚政府打算履行对外国公司的所有义务,包括与英国石油公司(BPPLC)签订的价值9亿美元的合同。
此外,在华运营的外国企业也出现了某种文化上的转变。
And the commodity boom means skilled workers of any colour are being pursued by foreign companies as well as local ones.
近年的大宗原料价格上涨更导致任何肤色的技工短缺,外国公司与本土公司都想得到他们。
The moves show how the U. S. financial crisis has opened up opportunities for cash-rich foreign companies from Asia to the Middle East.
从两笔交易可以看出,美国金融危机为从亚洲到中东等实力雄厚的外资公司带来了投资良机。
由于外汇市场波动以及银行和外国公司从中国撤出资金,中国外汇储备增长一度受限。
And Mittal is not the only Indian business leader snapping up foreign companies.
而米塔尔钢铁并非唯一收购外国公司的印度领军企业。