1·Without hesitating, he started chatting her up, and in no time, he had her cracking up.
不带一丝犹豫,他开始与她搭讪,很快,他受到她不停地赞扬。
2·So my dear friends, are you still hesitating?
所以,亲爱的朋友们,还犹豫什么?
3·Tess still stood hesitating like a barber about to make his plunge, hardly knowing whether to retreat or to persevere, when a figure came forth from the dark triangular door of the tent.
苔丝还站在那儿犹豫着,像一个沐浴的人想跳进水里去一样,不知道是跳进去还是退回去,正在这个时候,有一个人从帐篷黑色的三角形门里走了出来。
4·He talked freely and intimately in a low, hesitating drawl that was not unpleasant to hear.
他的言谈随意而亲密,低沉犹豫的腔调听起来也并不会让人不悦。
5·I held the blue marker above the paper, hesitating, then signed it Love, Lee.
我拿着蓝色水笔,在纸前犹豫再三,终于写到“爱你的,莉”。
1·One day, a woman asked me to direct her on her way and while I was hesitating, being so suddenly called out of my thought.
一天,有个女人让我给她指路,我当时正迟疑着,被这突然的打扰惊得愣了一下。
2·He retired with bowed head, traversed the antechamber, and slowly descended the stairs, as though hesitating at every step.
他低着头退回去,穿过前厅,慢慢走下楼梯,好象步步迟疑。
3·Just try to answer quickly, without hesitating.
尽量快速没有迟疑的对答。
4·He'd call on people around the room, and always think on his feet to answer their questions without hesitating.
他会指名在屋子各处的记者让他们提出问题,并且总能迅速地、毫不迟疑地做出回答。