keynes英文翻译_含义_读音_keynes例句

Some friends and colleagues ask if I have not been guilty of trying to dethrone Keynes in favour of Friedman.

一些朋友和同事问我，是否为摒弃凯恩斯、推崇弗里德曼（Friedman）而感到内疚？

In the long run we are all dead, as John Maynard Keynes memorably quipped, but humanity could at least get something out of it.

很久以后，我们都会死去，但是就如约翰·梅纳德·凯恩斯（JohnMaynardKeynes）所说的那样，人类至少能从中得到些什么。

Some 65 years later, the governor of the Chinese central bank issued a public statement lamenting the fact that Keynes had not got his way.

约65年后，中国央行行长发表了一篇公开声明，对当时凯恩斯的计划未能胜出表示哀叹。

Leaders meet this week in London in a world that would not seem unfamiliar to Keynes.

本周各国政府首脑齐聚伦敦之际，世界局势要是凯恩斯再世也会感到似曾相识。

It was Keynes who noted that "even the most practical man of affairs is usually in the thrall of the ideas of some long-dead economist" .

凯恩斯曾指出，“即使最现实的实干家，也往往会被某些早已过世的经济学家的观点所束缚。”

Macroeconomics began with Keynes, but the word did not appear in the journals until 1945, in an article by Jacob Marschak.

宏观经济始于凯恩斯，但这个词直到1945年才出现在杂志上一篇由JacobMarschak所写的文章上。

What Keynes pointed out was that this picture is incomplete if you allow for the possibility that the economy is not at full employment.

凯恩斯（Keynes）指出，这个图是不完整的如果你将经济在不完全就业情况下运行这个可能性考虑进去。

But there was no consensus in the autumn of 1940 and agreement took Keynes four difficult years of negotiation.

但在1940年秋，人们也没有达成任何共识，凯恩斯经过4年艰难谈判，才最终达成协议。

Second, Keynes pretty much had the policy implications of the General Theory down long before he actually worked out the detailed analysis.

其次，凯恩斯在实际完成其分析框架的细节很久之前就凭《通论》取得了相当大的政策影响。

Keynes called them animal spirits, and he thought they were especially important in determining people's willingness to take risks.

凯恩斯把它们称作“动物精神”（animalspirits），认为这种精神在决定人们是否愿意冒险方面尤为重要。

Fractional reserves expand the money supply, which, until the age of Keynes and Fisher, was called inflation.

部分准备金制度扩大了货币供应，而直到凯恩斯和菲舍尔之前的时代，这一现象一直被称为通货膨胀。

How much money is enough? In 1930, Keynes predicted that by 2030, we'd be working a 15-hour week.

凯恩斯在1930年预言，到2030年，我们每周只工作15小时。

Even John Maynard Keynes, the arch -slayer of the last remnants of commodity money, was an adamant supporter of fixed exchange rates.

即便是强烈主张消除“商品货币”最后-残余的经济学大师——约翰•梅纳德•凯恩斯（JohnMaynardKeynes），也是固定汇率的坚定拥趸。

economist John Maynard Keynes was one of its most vocal critics, arguing that it would not be effective in achieving its goals.

其中，经济学家约翰·梅纳德·凯恩斯的争议最大，说那样达到目的将是无效的。

Keynes pointed this out in his foreword to the German translation of the General Theory, published in Germany during the Nazi period.

凯恩斯在纳粹德国时期出版的德文版《一般理论》序言中指出了这一点。

Schumpeter rivalled Keynes in range of experience and subtlety of thought, and surpassed him in breadth of scholarship.

在经历和思考的精微方面，熊彼特与凯恩斯不相上下，在知识广度方面则超过了凯恩斯。

In contrast to what Keynes wrote, Krugman allows for a situation where the public is indifferent between debt and cash.

同凯恩斯的主张不同的是，克鲁格曼允许该现象的发生--公众对债务和现金持中立态度。

To the great economist John Maynard Keynes, it was a "barbarous relic" of a primeval economic past.

伟大的经济学家约翰·梅纳德·凯恩斯指出，这是一个在过去的原始经济中的“野蛮遗迹”。

On the surface, Keynes's belief that an individual necessarily contributes to inefficiency by stashing money under his mattress makes sense.

凯恩斯认为个人必须在褥子底下攒钱会促成低效率，表现上看，这是明智的说法。

We were looking for this country park but took the wrong turning and landed up in Milton Keynes.

我们在找这个乡间公园，但转错了弯，结果到了弥尔顿凯因斯。

熊彼特发现，凯恩斯广受欢迎的成就，就是通过“一种明显的综合性分析”投射“他个人的观点”。

As Keynes remarked, it is of benefit at a time of unemployment to spend money on "digging holes in the ground" .

凯恩斯说过，在失业急增的经济形势下把钱花在“挖洞补洞”这样的经济行为上，在一定时间内是见效的。

After dining with a group of Keynesian economists in Washington, in 1944, Keynes commented: "I was the only non-Keynesian there. "

1944年，在华盛顿与一群凯恩斯学派经济学家用餐后，凯恩斯评论道：“我是那里唯一的非凯恩斯主义者。”

At the end of the war, Keynes joined the British peace delegation at Versailles in France.

战争结束时，凯恩斯作为英国和平代表团的成员前往法国凡尔赛。

Now, also like Keynes, Prebisch may be due for a comeback, at least in Latin America.

然而今天，普雷维什可能会像凯恩斯一样回归（至少在拉丁美洲）。

As John Maynard Keynes observed, it is usually better to be conventionally wrong than unconventionally right.

正如经济学家凯恩斯（JohnMaynardKeynes）所说，犯常规错误通常要比做出不合常规的正确判断更好。

Keynes saw that market efficiency, in a practitioner 's sense, might be a force for economic instability.

凯恩斯认为，以从业者角度来看，市场效率或许是导致经济不稳定的一个因素。

Keynes did not, despite what you may have heard, want the government to run the economy.

你可能已经听说过凯恩斯不想政府主导经济。

NARRATOR: Governments, said Keynes, should spend against the wind.

旁白：凯恩斯认为政府开支应该逆风而行。

The theoretical basis for much of this was laid down by the great Cambridge economist John Maynard Keynes.

这样做的主要理论基础，来自于剑桥的伟大经济学家约翰·梅纳德·凯恩斯。