亚历克,是在新桥楼的时间隧道里长大的,这幢楼是格鲁吉亚共和国乡村里最好的宅第之一。
“欢迎你回到你祖先的府邸!”克莱尔扶苔丝下车时说。不过他又立即后悔起来,因为这句话太接近讽刺了。
所有经典建筑风格的南都展示在这里为您欣赏,由内战前的豪宅,以维多利亚家园。
有些酒吧和咖啡店建在漂亮的重修后殖民时期官邸里,有些小店就在海滩旁边,提供露天小凳。
作为科举制度下的一名进士,李彦彬对《红楼梦》的理解尚有未被今人超越的地方。
在《红楼梦》中宝玉说,女人是水做的,男人是泥做的。
我去过几次这样的晚会,因为我想看看华盛顿那些负有盛名的高大门户的内部风光。
刚开始时枯燥无味,我只好买了一打杂志来做佐料,和着这本《红楼梦》一起咽下去。
我的心不算很大,看着窗外点灯的大楼,就孩子气地声称已经拥有了全世界。
历史沿革:思南公馆的历史沿革始于1920年,当时上海法租界的核心区域。
这些以及类似的问题总是在市长办公室、州政府机关与白宫的决策者们心中牵挂着。
可以确定的是,该岛北部海岸边那些过时的维多利亚女王时代的官邸,是“繁华终将尽,衰退必将来”的最好警示。
他的家族在家乡卡扬(Kayan)的乡间有着数栋大宅和宫殿。建筑都配备体育活动设施,铁路线,甚至动物园。
平儿是《红楼梦》中一个极其重要的人物,她的工作性质相当于今天的秘书。
少年曹雪芹因为看清了社会的腐败,才有四大名著之一《红楼梦》的经久不衰。
多伦路上有最具特色的欧式别墅,还有许多名人官邸及许多老上海风格的建筑。
我想,87版的《红楼梦》是无法复制的,因为那个时代的理想主义无法复制。
直到最近,往往还是古典、外墙粉刷住宅和红砖公寓索价最高。
如果这是真话,每个人都会很富有。每个人都会有豪宅靓车游艇保镖。
目前,著名的寡头政治执政者阿布拉莫维奇(RomanAbramovich,已出狱)定下了庄园府邸、滑雪胜地及足球队的新收购标准。
南部海岸拥有多家豪华餐馆和夜总会,而且相信任何人都不会对珊瑚阁的美丽别墅感到失望。
它不象高大壮丽的府第,凛然不许她接近,只许她敬而远之。
《红楼梦》最受欢迎的两个英文译本当属杨宪益夫妇和霍克斯的全译本。
而现在我们听到,包括宫殿和高楼在内的整个贝拿勒斯王国仅值一杯米!
我两个家里都有电视录像设备,可以录我们最喜欢的节目,在飞机上观看。
红楼梦是一种小说,他用自己坚持不懈的毅力来倾注于他的写作和修订。
自从《百家讲坛》播出刘心武讲《红楼梦》的节目后,叫好声一片,骂声也不少。
1·On either side of the street are San Francisco's most expensive houses mansions, town houses and condominiums which are very much sought after.
街道两旁都是旧金山最昂贵的住宅大厦,城市房屋,以及那些非常抢手的公寓。
2·Mansions worth millions of pounds stand on the same streets as concrete blocks of community housing.
价值数百万英镑的大厦同混凝土砌块堆砌成的社区住房矗立在同一街道。
3·The mansions with marBle outside walls have kept a new appearance for a numBer of years.
大理石外墙的大厦,历经数年,外观依然如新。
4·5 p.m. - Explore the cultural melting pot of Chungking Mansions on Tsim Sha Tsui's Nathan Road, the setting for another Wong Kar-wai movie, "Chungking Express".
下午5点-探索位于尖沙咀弥敦道的文化大熔炉重庆大厦,这里也是王家卫另一部影片《重庆森林》的拍摄地。
5·Oh, the mansions, the lights, the perfume, the loaded boudoirs and tables!
啊,那些高楼大厦、华灯、香水、藏金收银的闺房还有摆满山珍海味的餐桌!