很多人有这样的心理——“多一事不如少一事”,“帮一个陌生人,搞不好会被讹诈”。
“它们[西方机构]要求刚果取消政府担保是不对的。这是讹诈,”他说。
不!嗯,…是的,我想…从一方面来说吧。但那是一个“最后通牒”…把它叫做“善良的敲诈恐吓”吧。
在医院的时候,你听起来似乎准备要威胁我和你发展什么关系。
这类攻击的目的往往是讹诈网站:有时候网站主会被告知,除非他们付钱,否则攻击会继续。
我有这个病情。相信你现在看了我给你的资料以后。已经了解。我从一开始。就没打算过要敲诈你!从没有!
为了能让他更努力学习,我们尝试了所有的办法:勒索,贿赂,威胁。这些都不起作用。
这位污点裁判表示,国际米兰请人偷拍他的照片,制作他的电话录音以达到逼迫勒索他的目的。
去年冬天,Gazprom公司在一场燃汽价格的争议中,曾以“断气”相要挟,敲诈乌克兰当时新近成立的亲西方政府。
但是在同一个像金正日政权一样总是进行敲诈的政权打交道时,忍耐并不总是一种美德。
事实上,在社会缺少宽容的岁月里,一桩同性美人计的好戏同异性美人计一样,为了达到要挟的目的,都卓有成效。
核讹诈可是金正日的老伎俩了。这位68岁的朝鲜独裁者正是从他爸爸金日成那里学到了这些。
最后Sindoora是企图勒索巴拉特和Divya迪亚说她会杀了,如果他们试图挽救阿马尔。
普通朋友有对你的浪漫史感到好奇.真朋友会以此勒索你。
她大概觉得这像是以感情相胁迫,但他真的是为他儿子着想。
一开始向销售漏洞软件的公司要求现金,这乍一听上去有点像勒索。
上面写着:“热烈欢迎警察逮捕以环保名义写黑信的吴立宏。”
我们并不是像一些人认为的那样轻率,认为我们试图勒索联合国,我们不是这样。
他讨厌讹诈欺骗手段,铤而走险的方式和暗中伤人的伎俩。
这种敲诈勒索常常是通过政治恐怖手段进行的,达到了骇人听闻的地步。
卡拉:这不是勒索,这叫资讯控管。妳付我钱,我就控制好要跟爸妈说的话!
学习给我了通往新世界的入口,新的世界远离了母亲情绪化压榨下令人窒息的气氛。
1·That was a terrible case of blackmail in the paper today.
那是今天报纸里刊登的一宗可怕的勒索案。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Second, she is using her tears as emotional blackmail, a form of manipulation, and he resents it.
第二,她利用她的眼泪进行情感勒索,作为一种操纵方式,他讨厌这样。
3·So go ahead and tell them a secret, your deepest feelings, or anything they can use against you as blackmail.
所以,不要再犹豫了,告诉她你的秘密,你内心深处的感觉,或者其它什么她可以用了勒索你的事情。
4·Crying is blackmail. Use it if you must, but don't expect us to like it.
哭泣是一种勒索行为,只能在必要的时候使用,但是不要以为我们会喜欢。
5·You'll enjoy it: I've had threats and blackmail, abuse, smears and formal complaints with forged documentation.
你会喜欢这些的:例如我就曾被威胁、勒索、虐待,涂片、还被伪造文件受到正式投诉。
1·You were the one that brought up the idea of blackmail. I'd never be a party to such a thing.
你是那个提出敲诈主意的人。我从来没想过参与这种事。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·We may leave our lights on in the house when we are on vacation, but through social media we tell criminals where we are, when we plan to return home, and how to blackmail us.
当我们在度假的时候,我们可能会让家里的灯开着,但通过社交媒体,我们告诉了罪犯我们在哪里,我们打算什么时候回家,以及如何敲诈我们。
3·This is emotional blackmail.
这就是情感敲诈。
4·Russia’s clumsy use of energy blackmail in past years has spurred many European countries to diversify, albeit belatedly.
俄罗斯在过去利用能源进行敲诈的卑劣手段使许多欧洲国家寻求多样化的能源供应方式,尽管这来得太晚。
5·“Commercial blackmail,” said Mr Aliev.
“这是商业敲诈。” 阿利耶夫表示。
1·That strikes some Americans as nothing less than blackmail.
这对一些美国人来说,简直就是讹诈。
2·The aim is often to blackmail the site: sometimes the owners are told that unless they make a payment, the attacks will continue.
这类攻击的目的往往是讹诈网站:有时候网站主会被告知,除非他们付钱,否则攻击会继续。
3·And this very fact underscores the reason we cannot live under the threat of blackmail.
这事实也显出我们再也不能在讹诈的威胁中生存了。
4·The foreign minister declared in a statement to the press that he would never submit to blackmail.
外长在向新闻界发表的声明中宣称他决不屈服于讹诈。
5·Don't think you can blackmail me into doing that.
别以为你能讹诈我,迫使我做那件事。
1·She's probably thinking that this sounds like emotional blackmail, but he genuinely is considering his son.
她大概觉得这像是以感情相胁迫,但他真的是为他儿子着想。
2·The tactics employed can range from overt bullying to subtle emotional blackmail .
从公然威吓到微妙的情感胁迫,各种战术都用上了。
3·He has warned Moscow not to use its oil and gas wealth to blackmail other states.
他警告莫斯科不要利用石油和天然气财富胁迫其他国家。
4·Don't think you Can blackmail me into doing that. I'll report you to the police.
不要认为你能胁迫我做那件事,我要报警。
5·The gang knew about his secret past and used it to blackmail him into helping them with the robbery.
这个团伙知道他过去的秘密,并以此胁迫他参与他们的抢劫行动。