1·In both types of surgery beauty and mental healing subtly mingle, he claims, and both benefit health.
所有的手术类型中，美和心灵治疗微妙地混合，他声称，都有益于健康。
2·Some common areas are designated as places where both inmates and guards can meet and mingle — or, you know, just hang out.
一些公共的区域被设计成为，服刑人员和看守者可以见面和混合在一起地方-，或者，你知道，只是玩在一起。
3·Trees themselves might become living memorials in the vision of one speculative biotech venture, called Biopresence, which plans to mingle portions of a deceased loved one’s DNA with tree genomes.
这些树也是一个个活的纪念碑，它们是一项生物科技毛线项目的一部分，这个被称作“Biopresence”的项目是要将已故亲人的DNA混合到树的基因组里去。
4·The hope was that the virus would mingle with the bone marrow cells and inject the healthy gene into the stem cells.
科学家把这两个袋子连接起来，希望病毒会与骨髓混合并将健康的基因注到干细胞里去。
5·With comfortable chairs and live entertainment on the lounge's grand piano its a great place to mingle and unwind.
带着舒适的椅子和客厅的大钢琴，它是一个伟大的地方，以混合和放松。
1·That provides ample opportunity for strains to mingle and recombine.
那就给毒株混杂与重组提供充足的机会。
2·THE security services in Moscow are on high alert and plain-clothed American security men mingle with Moscow police.
莫斯科安全部门保持高度警惕，身着便衣的美国安全人员同莫斯科警方混杂在一起。
3·In a moment he was corroborated by the girl, who said that bursts of laughter had begun to mingle with the music, the confused talking, and the noise of feet.
不一会，姑娘也证实了男人的说法，她说笑声同音乐声、说话声和跺脚声混杂在一起。
4·That provides ample opportunity for strains to mingle and recombine .
那就给毒株混杂与重组提供充足的机会。
5·Some people are morally degenerated, leading to different genes mingle one another.
一些人道德沦丧，导致基因混杂。
1·Her voice was a mingle of sadness and regret.
她的声音很悲伤和遗憾的交融。
2·Conclusion Activity in the form of thematic meeting combined with theatrical performance helps mingle sentiment and reason.
结论将主题大会与文艺形式相结合的活动有助于“情”与“理”的交融。
3·The author thinks that "integration design, detail design, culture mingle and insisting on function principle" still is the design main current of European interior design in the nowadays.
文章认为“整体化设计、细部设计、文化交融及坚持功能原则”仍为当今欧洲室内设计的主流。