1·They watched silently a little longer, their three faces still close together as before, and the triple hues of their hair mingling.
她们悄悄地又观察了一会儿，三张脸像先前一样挤在一起，三种不同颜色的头发也混合在一起。
2·In her panic, her agony, she had emptied herbladder, and urine had soaked into the mattress, mingling withher blood.
在极度的恐惧和痛苦之中，她失禁过，便液混合着血液浸透了床垫。
3·It says, though, "further search is imperative" given the risk of genetic mingling in this unusual environment.
据说，尽管“进一步研究势在必行”，但它使得真菌在这种特殊环境下的基因混合的风险大了许多。
4·They rarely use symbols of painting to express the unfolding of forms, the mingling of endless lines and colours that goes on every moment on the canvas of the blue sky.
他们极少用绘画艺术的象征手法去表达演变的形式，时时刻刻都在蓝色天空下这块画布上把无尽的线条和色彩混合在一起。
5·Like all questions which profoundly affect our personal lives, this involves a mingling of intuition and reasoning.
正像所有深深地影响我们个人生活的问题一样，谈论这问题涉及把直觉和推理混合在一起。
1·Amongst other adventures, the Macalister Mansions promises a gastronomic adventure, providing their guests with not one, but five different exciting Spaces for eating, drinking, dancing, and mingling.
在其他的冒险中，麦卡利斯特大厦实现了一个美食之旅，为各路宾客提供不是一种，而是为空间，饮食，饮酒，跳舞和交际提供五种不同的空间。