但当她被告知这名裸奔男子的体型给一些女观众留下了深刻的印象时,她回答说:“或许下次我会看一眼。”
无论演员和观众都应该体验一番,换着角度看人生,才能得到净化乃至升华。
我的喊声刚落,全部看热闹的人,也齐声尖叫起来:“火”。
在法庭的威严和官吏们的努力下,观众之间的骚乱终于平息了。
世界各地的赛车观众将继续在停车站的信号牌上看到著名的CERTINA品牌。
费德勒接着说这有助于“比赛顺利的进行,从而不至于让观众等得太久。”
许多人从世界各地来到加利福尼亚,期盼能够目睹杰克逊案件的审理过程,一些陪审员则由于受到广泛关注而飘飘然,行为怪异。
观众席传来了嘘声,史蒂文森则非常愤怒的告诉记者她被“抢走了”晋级资格。
当那出戏逐渐达到高潮时,观众们个个屏息凝气,整个大厅鸦雀无声。
舞台上麦克白散发出的灵晕对于观众来说不能同演员割开来。
那儿有一长列车队,但是出租车司机早就被命令只能拉外国人:中国观众只好去等公交。
他认为,军人、警察和消防队员代表着一种公共服务的概念,而我们其余的人都只是旁观者而已。
这些卖空行为有许多都让投资者震惊。市场观望者开始想知道,是不是巴菲特正在看空美国股票?
看啊!一束灯光将在黑暗中的我照亮,我伫立在偌大而空旷的舞台中央,这里没有戏班,没有观众,我独自一人。
我们走进一个大房间,里面的我们里面房间电视屏幕显示着我们与鉴定人员的谈话内容,以便观众和以便显示鉴定媒介人士观看。
据称,来自世界各地的性工作者将从成千上万名建筑工人、观众和运动员那里招揽生意。
所有你看到的事物都将迅速地衰朽,那些目击其分解的人们不久也将逝去。
终于演起了文艺节目,那阵阵击缶声,好象在欢迎各国的观众和运动员。
Tim的发现中,有个被我称作是最佳吸引观众的“连续性加强”(intensifiedcontinuity)。
人在乎是不是金牌,相信全场观众那热烈的掌声已经证明!
首先,必须有方便的运输工具以及乾净安全的环境供所有运动员及观众使用。
骑士锦标赛让观众有一种重返十五世纪战场的切身感受。
观众在观看温布尔登草地网球锦标赛在全英草地网球和槌球俱乐部在伦敦6月28日的比赛。
中空复合体能容纳进最大限度的阳光,使观众感到似乎身处森林中,他补充道。
1·A sudden shower of rain soaked the spectators.
突如其来的一阵雨把观众淋了个透。
—— 《牛津词典》
2·Thirty thousand spectators watched the final game.
3万观众观看了那场决赛。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The sparse line of spectators noticed nothing unusual.
稀稀疏疏的一排观众并没注意到什么特别之处。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·There were nearly 10,000 spectators.
观众近万人。
—— 《新英汉大辞典》
5·All the football match spectators were able to observe order in the stadium.
球赛观众都能遵守会场秩序。
—— 《新英汉大辞典》
1·The police, raining blows on rioters and spectators alike, cleared the park.
警察对暴乱者和旁观者都一阵猛打,清空了公园。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·This architecture keeps the "spectators" away from the database server so they can see the status without adding to an existing problem.
这种架构使“旁观者”与数据库服务器分离,以便它们能够在不使问题加重的情况下查看状态。
3·Speaking of his country’s neighbors, he said: “If they don’t do more — and so far they’ve been spectators, saying, ‘Let the Americans have it’ — the consequence will be Iraq’s failure.
当谈到邻国援助的问题,霍希亚尔·兹巴里说:“如果他们不增加援助---或者他们一直作为旁观者并抱着 ‘让美国人来处理伊拉克问题吧’的态度----后果无疑将会是伊拉克的失败。
4·photos of any spectators at the scene
在现场任何旁观者的照片
5·We are spectators for the last time before we enter the kingdom of ruins.
在进入建筑遗迹的王国前,我们当了最后一次旁观者。
1·At the 1996 Olympics in Atlanta, Nike handed out caps at transport hubs that spectators wore into the stadium-to the consternation of Reebok, a sponsor.
1996年亚特兰大奥运会上,耐克公司在交通枢纽分发帽子,观众们戴着帽子进了体育场——这让赞助商锐步公司措手不及。
2·The sponsors and last but certainly not least you, the inspirational spectators.
以及所有赞助商,最后特别要感谢你们热情洋溢的观众们。
3·As you depart China, expect to be treated like a superhero as the media and spectators snap away, video, cheer and applaud as you walk down to your racing yacht.
当你们准备起航离开中国的时候,将会得英雄般的欢送,走回你们帆船的一路上,媒体和观众们将不停的拍照、录像、欢呼、鼓掌。
4·This was in order to ensure the safety of competitors and spectators on the way to Olympia.
这是为了确保运动员和观众们在去奥林匹亚路上的安全。
5·The achievements of athletes are watched from both near and far by hundreds of millions of spectators.
运动员们取得的成绩被世界各地数以百万计的观众们关注着。