1·We have narrowed down the list to four candidates.
我们把范围缩小到四位候选者身上。
—— 《牛津词典》
2·By 1973, this gap had narrowed almost to vanishing point.
到1973年，这一差距已缩小到几乎为零。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The gap between the two teams has narrowed to three points.
两队之间的差距缩小到三分了。
—— 《牛津词典》
4·Most recent opinion polls suggest that the gap between the two main parties has narrowed.
最近的民意调查表明，两个主要政党之间的分歧已经缩小。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The road gradually narrowed down to a trail.
道路逐渐变窄，成了一条小径。
6·The alleged gap can be narrowed or completely overcome by anyone, in part because each of us is far from using the full capacity of either side of the brain.
任何人都可以缩小或完全克服这种所谓的差距，部分原因是我们每个人都远未充分利用大脑两个半球的全部能力。
7·In the past decade, even as income inequality has grown, some of the socioeconomic differences in parenting, like reading to children and going to libraries, have narrowed.
在过去的十年里，尽管收入不平等的现象有所加剧，但在育儿方面的一些社会经济差异，比如为孩子朗读书籍、陪孩子去图书馆，已经在缩小。
8·His eyes narrowed into slits.
他的眼睛瞇成两道缝。
—— 《牛津词典》
9·He narrowed his eyes at her.
他向她挤了挤眼睛。
—— 《牛津词典》
10·His eyes narrowed to two small pinpricks of black.
他把眼睛瞇成了两条黑色的细缝。
—— 《牛津词典》
1·The gap has narrowed as values have dropped nearly one-fourth from peak levels.
但随着币值从最高点下跌近四分之一，这一差距也缩小了。
2·The pay gap between men and women, for instance, has significantly narrowed in most countries in the past 30-40 years, even though progress has recently become more sporadic.
比方说，在过去的30到40年里，工资的差距，在大多数国家都缩小了，虽然这样进程最近表现性不是那么富有连贯性。
3·The difference in yields on Treasury debt and mortgage bonds guaranteed by Fannie has narrowed roughly 0.7 percentage points.
美国国债收益率和房利美担保的抵押贷款债券收益率之间的利率已经缩小了大约0.7个百分点。
4·The Tevatron physicists’ observations have also narrowed the range of mass that the Higgs boson might have, adding to their earlier evidence that the particle may be lighter than expected.
Tevatron物理学家的观测使他们缩小了希格斯玻色子可能的质量范围，进一步证明了他们先前发现的证据：这种粒子可能比人们估计的更轻。
5·The most important message Mr Roh can take to Pyongyang is that those cracks have narrowed, and no amount of wheedling or bluster from Mr Kim will allow them to widen.
卢先生能带给平壤的最重要的消息是，这些缝隙已经缩小了，并且不管金先生连哄带骗还是虚张声势，都不能让这些缝隙再扩大了。