惑儒:也许我的问题还是在于,想要屏除欲望的欲望…一种很矛盾的固执。
这些例子应该有助于你认识到也许看上去是矛盾的,可是压力成为了一个避难所。
现在,新的研究表明,一些人已经到了适用于一个看似自相矛盾的原理的地步:要做完更多的工作,我们就得少做点儿。
看来十分奇怪的是,恒星的光度竟然与发生在内部的核反应无关。
此外,抗逆转录病毒治疗用于抑制HIV复制通常与HCVRNA反常升高和肝中毒相关。
那可能是普通模式,一个让人放心或者矛盾的经济复苏标志。
这麽说起来好像似是而非﹐但若果我没有对音乐那麽痴迷﹐我很可能不会成为一名小说家。
在人类如此全力贯注于毁灭性武器的时代,这看来可能是一种自相矛盾的主张。
他的辉煌无人能敌,没有人的荣耀能高过他的,纵使他一个冠军头衔也未曾获得。
这些明显的矛盾之处促使我对自身与科技的这种相悖关系进行研究。
但另有一种看似矛盾的货币政策手段或许更为有效,那就是刺激性紧缩政策。
我不知道有多少参观者在面对秦始皇和他的陶佣军队时,会产生出自相矛盾的感觉。
也许它看起来确实很矛盾,但实际上真的有可能生活在分隔的时间线上--比起你们周围的人们有一个不同的生活经历。
这一切荒谬结果的产生是因为文本本身在一种解释中不再具有任何权威性,
“俄狄浦斯情结”概念包含着两个悖论性的问题:“主体”和“欲望”。
他作为一个伟大的人物和伟大的领导者而享有盛名,但也是一个很怪的人。
如果真的是那样,某种程度上旨在保障女性平等权利的该法案无疑是在自相矛盾。
注意,面对危险耶稣再次撤退,但在某程度上,这个撤退,以看似矛盾的方式扩大了事工范围。
物理学家维尔纳·海森堡(左)受到哲学家卡尔·波普尔(右)的挑战,针对其测不准原理的悖论。
萨特的特殊兴趣在于他所视之为一个人的存在与另一个人的存在之间的背谬关系。
初到上海的头几天里,我见过一面巨幅海报。其内容实在是荒谬令人不解。
因此,鉴于挪威对暴力的熟知,近日人们这种丧失纯真的感觉是自相矛盾的。
如果有症状意外加重或者其它不利效果产生,要减少用量,或者,如果有必要的话,停止服用本药物。
一个简明,机智,常常似是而非的陈述,经常以诗的形式出现。
少有人注意到活系统的这种似是而非的中心特质是具传染性的。
惑儒:就是,我很想让自己成为一个没有欲望的个体,但这个“想”基本上也是欲望,所以就变成一种矛盾。
该报告昭示,在世界大多数地方,多数民主与个人自由间存在矛盾。
这颗行星是个特徵显著的地方,拥有活力惊人的现在,以及复杂甚至矛盾的过去。
1·It is paradoxical that some of the poorest people live in some of the richest areas of the country.
某些最贫穷的人却住在这个国家一些最富有的地区,这似乎很矛盾。
—— 《牛津词典》
2·The artist, Varvara Shavrova, brings an unusual perspective to this seemingly paradoxical quest.
艺术家娃尔瓦拉·沙妩诺从独特的视角出发来观察这个看起来矛盾的探索过程。
3·But both of these concepts are paradoxical in nature. Because, in some scenarios, when we expend energy, we actually gain more of it. And when we spend time, we open more up in our lives.
在某些情况下,当我们消耗精力时,我们实际上能从中得到更多的精力,而我们花费时间时,我们会对生活敞开更多时间,这两个概念从本质上来讲是矛盾的。
4·Other treatments supported by the research are progressive muscle relaxation, which is exactly what it sounds like, and paradoxical intention.
该研究证实的其他治疗方法还包括“名副其实”的渐进肌肉放松法和矛盾意向疗法。
5·"It's a paradoxical effect that occurs in complex systems," says Helbing.
“这是一个在复杂系统里发生的矛盾态效应,”海尔宾说。