1·All the lineaments which providence traces on the surface of a nation have their parallels, sombre but distinct, in their depths, and all convulsions of the depths produce ebullitions on the surface.
上苍刻画在一个国家表面上的线条,必有暗淡而明显的平行线,在它的底里的任何骚乱也必然引起表面的震动。
2·The credit for this pioneering course must go to Sean Hoade, professor of English at the University of Alabama at Tuscaloosa, who draws parallels between American consumption patterns and Zombies.
这一学科当之无愧的先驱就是Sean Hoade ——Alabama at Tuscaloosa大学的英语教授! 他在美国消费方式和僵尸之间画了一条平行线。
3·The revival of certain historic models, which seem totally contemporary in shop-front Windows, is further evidence of parallels with what is happening in the design sector.
复兴一定的历史模式,它似乎完全是当代在铺前窗,是进一步证明了平行线与正在发生的事情,在设计部门。
4·I hoped that we were parallels, then I could see u all the time.
我希望我们是平行线,那样我就可以一直陪伴你。
5·Two parallels, no crossing. However, a plane is decided.
两条平行线,没有交点,但它们决定了一个平面。