1·The nation-state, though he was well aware of its parochial and xenophobic limitations, seemed to be liberty's best incubator.
民族国家似乎是自由的最佳孵化器，虽然他非常清楚其狭隘和排外的局限。
2·It's fairly dramatic — he's trying to change the face of global philanthropy, but it started in a fairly parochial way.
这相当富有戏剧性——他在试着改变全球的慈善面貌，虽然一开始是以一种相当狭隘的方式。
3·And the nation state, though he was well aware of its parochial and xenophobic limitations, seemed to be liberty's best incubator.
民族国家似乎是自由的最佳孵化器，虽然他非常清楚它的狭隘和排外的局限。
4·And if something parochial is blinding you, that needs to die for something more cosmopolitan and broader and deeper to be reborn.
如果一些狭隘的想法使你被蒙蔽，这些想法就该死亡，从而让一些更开阔，更深刻，更具世界性的东西重生。
5·And some Isle of Wight voters can sound pretty parochial.
而且，怀特岛选民有时还真是很狭隘。
1·She was a secretary on the local parochial church council.
她是当地教区教堂理事会的秘书。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·My kids will probably go to parochial schools.
我的孩子们将来可能会上教区学校。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·And the Wisconsin Supreme Court upheld the use of vouchers in parochial schools in Milwaukee.
威斯康星最高法院也赞同密尔沃基教区学校使用教育券。
4·Mr Manuel will understand that this is much more than a parochial bun-fight, which could make another small dent in confidence in South Africa's future.
他明白这根本不是和教区茶会差不多的东西，它只会让人们对南非未来的信心再打一些折扣。
5·I hope that this unfortunate little circumstance will not deprived me of my parochial office?
我希望这一不幸的小节不至于导致我被革去在教区担任的的职务。