莫里斯先生说:“杰斐逊先生,我想就这一令人担忧的形势和你进行一次诚恳的交谈。”
对于已经因其盟国士兵被禁止使用武器而感到灰心的美国而言,这一情况足以令人警觉了。
一部新的新闻法(就像银行税,被迅速炮制并且不加讨论)就敲响警钟。
英国心脏基金会称,这一发现尤其对刚开始抽烟的女性有警醒作用。
现行的法律是前辈智慧的结晶,目的在于制止一种骇人听闻的罪行恶性发展。
警告看起来有点让人担心,但实际上这个扩展似乎得到了很好的支持。
更令人恐惧的是,我们正在目睹耐受最后一种抗生素的菌株诞生。
“这是起令人震惊的案件,”他说,“我将以此为契机清理警方机构。”
他说,医院等民用基础设施遭到损毁的数量不断上升也非常令人震惊。
英国保守党获取的该数据表明,相关方面要引起警惕,而且这只是冰山一角。
也许这是为了弥补失去的时间,这部具有历史意义的法律将结束人们对实践的担忧。
这是惊人的,这种毒药不会被发现如果被提交到现在GE-food安全许可程序。
作为该国许多交易商的代表,英国艺术市场联合会表示,这份报告的数据“令人担忧”。
马特的情况令人担心,但听着他的叙述,我开始注意到自己并没有特别担心的感觉。
斯蒂芬及苏特)的反对态度。她说,这个裁决是个“警告”,并没有认真考虑最高法院已前的裁决。
联合国粮农组织(FAO)驻罗马高级谷物经济学家阿普杜勒礼萨•阿巴斯安(AbdolrezaAbbassian)表示,美国农业部的报告“令人震惊”。
我也看到了它那井然有序的幸福,但我血液里的冲动却渴望一种更桀骜不驯的旅程.这样的安逸中好像有一种叫我惊惧不安的东西。
文中多用“此外”这个词以衔接冗长的段落,其重复的频率令人瞠目。
基于声卡的声光报警系统现已在桥梁监测系统中得到了应用。
公司在检查他们的服务器日志后发现,有大量无法解释的中国地址登陆公司的虚拟专用网的记录。
我现在很担心我的一位亲密的朋友,名叫“劳拉”,她一直是位饮酒者,但是近来她的饮酒过量已经到了一个令人担忧的水平了。
印象派淡化形状,转为注重颜色和整体氛围,这种变化对那些保守的资产阶级来说简直瞠目。
值得警惕的是,世界范围内仍没有增强采取简单保护措施的意识。
如果你没有主动表现出警告,那么只要出现就能引来很热情的反应。
医生初步对病人作了检查,随后把梅莱太太引到一边,宣布她的病属于一种极其危险的类型。
而一种观点也让企业大为惊恐,那便是:就算上述威胁到头来是虚惊一场,商业秘密也不再安全。
三个关键因素限制了西方触及这个令人惊讶、以及引起国际性担忧的地方。
刚开始,他确实棒极了。可到他死前的那个礼拜,情况就不妙了。他的健康状况岌岌可危。
1·According to a study of race and equity in education, black athletes are dropping out of college across the country at alarming rates.
根据一项关于种族和教育公平的研究,全国各地的黑人运动员正以惊人的速度从大学辍学。
2·In the short term, however, the loss of jobs is alarming.
然而就目前来说,就业机会的丧失之多是惊人的。
3·If we didn't realize it already, we now know that we are overheating our planet to alarming levels with potentially catastrophic consequences.
如果我们过去没有意识到,我们现在知道,我们使我们的球地过热到惊人的程度,其潜在的后果是灾难性的。
4·The potential dangers of this "malware" explosion are alarming.
这种“恶意软件”爆发出的潜在危险是惊人的。
5·In both countries, the alarming Numbers result from a confluence of tradition and modern technology.
中印两国这些惊人的数字是传统与现代技术相结合的产物。
1·The speed at which cities are growing in the less developed countries is alarming.
欠发达国家城市发展的速度令人担忧。
2·By 1965, when the drought situation turned alarming, the Government took the lead and allowed wheat revolution to move forward.
到了1965年,当干旱形势变得令人担忧时,政府带头使小麦革命向前推进。
3·Besides the low nutrition value and lack of fibres from green vegetables, vast amounts of fat, particularly trans fat, starts alarming the public.
除了低营养价值和缺乏纤维从绿色蔬菜,大量的脂肪,尤其是反式脂肪,开始令人担忧的公众。
4·Dear Sir, there is an alarming issue here. People are given too few kilograms of food.
先生,这里有个令人担忧的问题,人们获得的食物实在太少了。
5·Even more alarming is the situation in Italy and Spain.
意大利与西班牙的情况更令人担忧。
1·In the face of these alarming facts and scary stories, what is the sensible thing to do?
看到这些令人震惊的事实和可怕的故事后,我们如何去明智地去对待这些事情呢?
2·Even more alarming, well over half of these cases were resistant to multiple drugs right from the start, and not as a direct result of substandard treatment.
甚至更令人震惊的是,这些病例有一半以上一开始即具有耐多药性,并不是因不规范治疗而造成的直接结果。
3·Mr Krepon says that though similarly alarming conclusions could have been drawn from American or Soviet military literature in the cold war, a space war never took place.
克里朋表示,尽管类似令人震惊的结论也可以从冷战时期美国或苏联的军事文学中找出来,但太空战从来没有发生。
4·We have alarming rates of teenage substance abuse and the highest teenage pregnancy rate in the developed world.
我们有着令人震惊的青少年滥用药物的比率和发达国家中青少年怀孕的最高比率。
5·This may sound alarming but this is not alarmist.
这可能听起来令人震惊,但是这绝不是危言耸听。
1·This fall, David Aderhold, the chief of a high-achieving school district near Princeton, New Jersey, sent parents an alarming 16-page letter.
今年秋天,新泽西州普林斯顿附近一个成绩优异的学区的负责人大卫·阿德霍尔德给家长写了一封长达16页的警示信。
2·Alarming reports about the condition of the humanities reached epic proportions during the so-called Culture Wars, and now after a relatively quiet few years, it appears that a new wave is upon us.
在所谓的文化战争期间,对于人文环境现状的警示报告曾经达到了一个创纪录的比例。几年后的现在,看来一轮新的浪潮正在席卷而来。
3·But that precisely what is needed when there are so many alarming signs of overheating.
不过,这恰恰是在种种警示经济过热的迹象浮现时极有必要泼的冷水。