瑞典学院把他比作具有西塞罗文才的凯撒大帝（《颁奖辞》）。
同样引人瞩目的，州政府执行计划提供了一个达到国家空气质量标准的时限：自标准公布之日起3年。
本法施行前，商业银行已向非银行金融机构和企业投资的，由国务院另行规定实施办法。
尚未申请的，一律在本办法下发之日起一个月内补办手续。
自从1997年我国刑法典颁布实施，关于偷税罪立法的许多问题在学界就一直存在激烈的争议。
一般来说，法律、宪章或公告的颁布是面向国内大众，在极端的情况下，也可能令国家感到头疼。
《物权法》的颁布对于保障和完善我国基本人权体系具有里程碑式的意义。
第二条规章的立项、起草、审查、决定、公布、解释，适用本条例。
但是，《决定》的出台只是权宜之计，人民陪审制度存在的问题没有从根本上解决。
哪些部门分别负责制度的公布，解释，检查，学习和归档？
凡列于本法附件三之法律，由香港特别行政区在当地公布或立法实施。
在去年，中国的金融行业已经颁布了范围广泛的新法律、新法规。
凡列于附件三的法律，由香港特别行政区在当地公布或立法实施。
爱不是不能呼吸，爱不是刺激，爱也不是永恒的激情承诺的宣布。
各项法律、法规和行政性规定一经颁布，就要严格执行。
主持人怂恿颁奖嘉宾成龙给冯小刚打个电话，骗他没有得奖。
《行政许可法》的出台标志着我国行政法立法理念的重大变革，是建立“有限政府”的重要步伐。
结果发现，食品卫生监督监测公告呈明显的季节性，且年度间频次不平衡；
在制定和颁布完善的条例以前，一切非试点的基层单位，一律执行原来的制度。
但老百姓并不买帐，依然称他们为胡人，石勒就颁布了一道法令，禁说“胡”字。
2000年颁布的《立法法》对授权立法进行了相关规定；
《钢铁产业发展政策》颁布实施，莱钢面临新的机遇和挑战。
学术期刊在发展过程中应不断扩大信息传播途径，以此拓展其信息属性的外延。
《道路交通安全法》颁布、实施后，这些问题并没有得到很好地解决，在一定程度上，争议更多地产生了。
第十二条本规定由国家经济贸易委员会负责解释，自发布之日起施行。
第十七条本法公布前，已经取得中国国籍的或已经丧失中国国籍的，继续有效。
1·Education or society tools such as counsels, explains, lectures, information promulgation etc.
教育或社会工具如忠告，解释，演讲，信息颁布等。
2·The promulgation of these laws, to norm administration's power, improve administration efficiency and protect citizen's legal rights, have very important functions.
这些法律的颁布，对规范行政主体行使行政权力，保护公民的合法权益，提高行政主体的行政效率起到了积极而重要的作用。
3·The promulgation of Notarization Act is an important achievement of the reform of China's notary system.
《公证法》的颁布是我国公证体制改革的一个重要成果。
4·The promulgation of the new "contract law" has determined the principle of unfaulted responsibility in the field of contract law.
新《合同法》的颁布，确立了合同法领域的无过错责任原则。
5·We are constantly improving the national legal framework concerning nuclear security and studying the promulgation of law on atomic energy and law on nuclear security.
我们不断完善核安全国家法律框架，正在研究颁布原子能法、核安全法。
1·Article 17 This Law shall come into force on the date for promulgation.
第十七条本法自公布之日起施行。
2·Article 57 This Law shall come into force as of the date of promulgation.
第五十七条本法自公布之日施行。
3·Which department is responsible for the promulgation, interpretation, review, learning and archiving of system respectively?
哪些部门分别负责制度的公布，解释，检查，学习和归档？
4·The discovery of Guodian Chu bamboo slips of Jingmen town Hubei province and the promulgation of Chu bamboo books of Shanghai museum, cause a sensation in China and even World.
湖北荆门郭店楚简的发现和上海博物馆收藏楚竹书的公布，轰动了中国乃至国际学术界。
5·Article 29 the Rules shall be implemented within 30 days after the data of promulgation.
第二十九条本实施细则自公布之日起30日开始施行。