赫特经常给她住在爱荷华州的妈妈打电话,以便让她相信自己很安全也很快乐。
为避免有人担心这样会导致物价上涨,我谨再次向他们保证绝对不会有这种事(发生)。
也许我现在听起来像是在为无神论讲道,但我保证这不是我要做的事情。
尼克克莱格试图消除公众的疑虑,证明这一切并非背叛。
但公司一位高层领导试图让德国人解除疑虑,称他们一定会尽力保护公司的。
上个月获准的来自欧盟的经济援助将有希望大大地安定希腊市场并助其经济得以恢复。
当格雷森俯身倾听总统轻柔含糊的话语时,难道总统是在试图安慰他?
为避免有人担心这样会导致物价上涨,我再次向你们保证绝对不会有这种事。
他还尽量让忐忑不安的共和党议员放心,新一届政府会密切关注如何使用资金。
但是,请让我向这些批评者们作出保证,加强卫生系统几乎已经被提到国际卫生议程的最重要位置。
他正努力剥离5000亿美元的资产、削减150亿美元的费用成本、保持工会对他的支持,并且使股东们重新恢复信心。
我忏悔我想看看他的工作电脑,这样我可以保证我的父母犯了一个错误。
董事长力图使股东们感到放心,公司业绩不佳的情况不会再发生。
整个晚上我都在安慰她,第二天她带着我无法理解的焦躁不安催我动身。
在他每走下一层楼的时候,他一直在向本身保证:越远越好…越远越好…越远越好。
我想安抚她,但我知道什么,我说会运行的风险,使她感到不舒服。
他注意到鲍威尔似乎射击向他的同事效果或者他将提供克林顿一些机动的房间。
那晚,他抓紧每个机会表现他对他们的爱和在他心中特殊的地位。
母亲,如约定的正在过圣诞节,似乎有意的要延期停留,并且试图和儿子重新确认一下。
接着,为了得到双重保险,伯莎心生一个古怪的念头:她要梳妆打扮,就象她准备去参加一个盛大的舞会。
不过请放心,就像我在引言中提到的,我并不是想把你转变成一个新闻记者。
她紧紧挨着他,双臂双腿搂住他,仿佛要用她的体温抚慰他宽心。
换句话说,他们大可放心,这已经是个很好的开季成绩了,当然这场失利值得警醒。
警察自己也是用推特来安慰公众,并指出事实上并没有发生神马麻烦,他们也没有面临神马危险。
我没有告诉隆格是什么在“困扰”找,但他却好像知道我心里有气,便竭力安慰我。
我个人怀疑这些课程更像是给保险公司的保证,因为这和安全有关。
但是他却用令人安心的语气说道“这个提议听上去很合理”,可是连他自己也不知道是要安谁的心。
在他的演讲中,他向巴勒斯坦人表达了真心诚意的态度;马上他又用肢体语言来打消国内持怀疑态度者的疑虑。
戴维一看到这个手链,他就会想起他的承诺,并且向我保证很快就会兑现承诺。
拉斯穆森表示,此举可以向美国保证,欧洲准备好为自己的防御系统进行投资。
1·Nor do I reassure myself that she's being quite unfair, extrapolating on the basis of only a couple of weeks of this new time slot.
我也不安慰自己,说她很不公平,只根据这短短的几个星期的新的时间空档就做出推断。
2·I tried to reassure Robert, pointing out that the young man their daughter had picked out seemed to be a relaxed, nonjudgmental sort of person — a trait he Shared with her own mother.
我试图安慰罗伯特,指出年轻人选中她们的女儿作为人生伴侣,原因是他们的女儿拥有他妈妈公正大方的性格。
3·The substituted Johnson seemed upset at the decision to take him off, and Mancini may have to reassure the youngster.
被替换的亚当·约翰逊则对他的提前下场稍有不满,曼奇尼看来要好好安慰这位年轻球员了。
4·Thegirl tried to reassure her mother. “She says, ‘Please, Mom, don’t hurtyourself.
女孩试着安慰她的母亲,“我女儿说,‘妈妈,千万别想不开伤害自己。
5·Speaking at a press conference in Chicago, Obama signalled that he is moving at speed to try to reassure nervous markets as well as the public.
在芝加哥的一次新闻发布会上奥巴马说他会快速行动,安慰紧张的市场和公众。