后来觉得这也许是真的,就后悔了,于是十分客气地说:“我请你原谅,先生。”
当我让他进一步阐述他不是一位悲观主义者的言论时,他停顿了片刻,言语变得稍显温和。
“最后,船长缓和下来,告诉他随便些”(荷曼?麦尔维尔)。
滨崎步终于软化,应他要求至少去接受歌唱训练,纯粹因为“我没有别的事好干”。
莘济亚感到特别奇怪,却是很和蔼谛视着她女儿紧张的脸。
但是马都苏丹大发慈悲,只用他一点儿贬损骄傲的能量,就把我放过了。
缅甸军政府起初拒绝大部分的外国援助,但在国际上巨大压力下,最终态度软化。
只是在几个月以后,我的父母答应她一定要让我上大学,那个时候她才软化同意。
上周,社会保障局终于有所让步,我们的组织第一个看到了此份协定。
上个月,曾承诺封杀黑莓的沙特阿拉伯的态度也已经软化,双方仍然没有对此提供任何解释。
在印度爱好动物人士奔走四个月后,政府起了怜悯之心,表示不会将一只小象当作礼物送给亚美尼亚,报导指出。
她不想离开他,但他坚持说他想吃面条。他已经很久没食欲了,所以她最终还是屈服了。
就连瑞士毋庸置疑的手表制造商之王——劳力士,都不得不开始在其手表中添加电子部件。
劳力士,无可非议的瑞士钟表业领军品牌,最终也跟随潮流开始将电子器件用于钟表制造。
面对自然史中令人望而却步的问题时,达尔文会执著地挑战,直到解开秘密为止。
我再一次后退了一步,同时,我的袭击者的攻击也减缓了。
而当那名警察要求搜她的车时,她开始还问他要搜查令,但很快便屈服于他那摄人的眼光。
胜利者看到这位勇敢的青年死在自己的脚下,几乎动了怜悯之心。
新闻出版总署最终放宽了要求,批准网易运营《魔兽世界》。
过会儿,她到网吧楼下要他开门,他已经决心不再管,可是听到她哭的时候,他又心软了。
2010年6月份,北京方面在20国集团领导人峰会即将召开之时做了让步,并说它会允许汇率更加“灵活”。
尽管如此,可口可乐和百事对于包装上更清楚的卡路里信息和软饮料在学校的销售禁令的要求还是温和的。
后来,姚明每次拒绝扣篮后,教练就让他的队友在场内跑圈,他终于妥协了。
法国总统尼古拉•萨科齐(NicolasSarkozy)对允许选择性违约表达了相似的保留意见,但最终也勉强同意。
当政府最终同意后,他们觉得应该对新加坡人进出赌场加以控制。
多年来,卡扎菲在调查中一直采取不配合态度,拒绝移交两名嫌疑人,但最终在1999年他还是妥协了。