理想是一种鼓励你花费时间和精力来做些小事的想法，也可以是开始对你生活大幅重组的动力。
但是并不容易劝说人们投票支持一个没有权力制衡的民事重组的含糊许诺。
重组计划将会要求大量美国税收的注入，不过白宫仍然希望这个公司能存活下来。
尼克：是的，恐怕由于我们进行了一个小的内部调整，所以我们的代表团要比原计划的小很多。
作为中国第一大公司，贵公司有着四十多年的历史，但重组后的公司是充满活力生机。
随着你们公司年内进行第四次调整，你的办公桌又被挪了位置。
建立在力学模型基础上的系统的新结构由优化算法实现。
所以我们要进行重组以最快的速度完成我上次在邮箱跟你提到过的那个项目。
本文是根据上市公司资产重组站在几个常见问题的角度进行探讨。
他还主张通过一个主要的政府组织以有助于建立使英格兰成为世界领导者的英格兰发展战略。
通过综合比较发现，上市公司的资产重组并没有从实质上提高公司业绩，增强公司盈利能力。
但是，改组本身不会大大增加世界各地对安理会的尊重。
它已加强销售力量在美国和欧洲将完成重组英国分布明年。
破产的投资银行雷曼兄弟目前正在法庭保护下进行重组，已无力继续开展业务。
今年2月，通用允许萨博在瑞典申请重组，当时它自己在美国也正准备进入破产程序。
作为通用汽车破产重组计划的一部分，惠塔克夏季被任命为公司董事长，目前临时兼任首席执行长。
重组后的公司业务扩展到食品机械、包装机械和农产品加工工程领域。
第四部分是从股权重组入手，结合具体的案例，重点浅析浅析了公司制企业的股权重组的会计不足和纳税不足的处理。
已经有10个学区认定是要重组了，不少学区就在重组边缘，只有124名学生的拉特兰也是其中一个。
您60%确信，在即将到来的改组中，项目经理希望被任命为IT副总。
至目前为止，市民讨论的焦点都是有关重组市政总署和区域市政总署。
自人民法院裁定债务人重整之日起，至重整程序终止为重整期间。
因此，对该卷的录文进行系统的考订和整理，是本文的着力要做的工作。
本文研究的内容主要是如何确定天津铁通在电信重组后市场中的发展方向。
细胞工程主要包括体细胞融合，核移植，细胞器摄取和染色体片段的重组等。
1·You are about 60 percent sure that the project manager is hoping to be appointed VP of IT when an imminent reorganization takes place.
您60%确信，在即将到来的改组中，项目经理希望被任命为IT副总。
2·Have you heard that we will have reorganization?
你有没有听说我们要改组？
3·The massive changes of the kinematic pattern occurred roughly between the Eocene and Oligocene epochs, which is in accordance with the great reorganization in global kinematics and dynamics.
运动学模式发生巨大转变的时期，大致在始新世与渐新世之间，这与全球运动学和动力学发生的重大改组的时间相一致。
4·The reorganization will give us a whole bunch of problems.
重新改组会给我们带来一连串的问题。
5·Aidi Clothes Dept. also had an effective exploration in its independent management after reorganization.
爱的服装事业部在经过改组后也在自主管理上进行了富有成效的探索。
1·Forty years ago, a 29-year-old Foreign Service officer had a plan for a sweeping reorganization of America's sprawling, hierarchical national security bureaucracy.
四十年前，一位年仅29岁的外交官计划对美国混乱且官僚化国家安全部门进行彻底整顿。
2·The circumstances of the reorganization of the enterprise shall be periodically reported to the creditors' meeting.
企业整顿的情况应当定期向债权人会议报告。
3·The reorganization plan of the enterprise shall be discussed by the congress of the staff and workers of the enterprise.
企业整顿方案应当经过企业职工代表大会讨论。
4·The circumstances of the reorganization of the enterprise shall be reported to the congress of the staff and workers of the enterprise and its opinion shall be heeded.
企业整顿的情况应当向企业职工代表大会报告，并听取意见。
5·Article 18. After an application for reorganization is submitted, the enterprise shall propose a draft settlement agreement to the creditors' meeting.
第十八条整顿申请提出后，企业应当向债权人会议提出和解协议草案。
1·The styles are not limited and can include documentary, family video recording, scenario, reorganization works, MV, humor short, scenery, news and skill showing films, etc.
作品体裁不限，包括纪录片、家庭录像片、剧情片、改编作品、MV、幽默短片、风光片、新闻片、个性才艺展示片等。
2·The classic literature reorganization should follow the spirit of original works, and then make it have modern features. Thus our traditional classic literature works head for the modern society.
对古典文学的改编应在遵循原著精神的基础上，具有时代特色，以便让我国传统的经典文学作品更好地走向现代社会。
3·How carries on the reorganization often is "the red classics" the soap opera success key is at.
如何进行改编往往是一部“红色经典”电视剧成功关键之所在。
4·The reorganization of classic literature make it lose the Chinese traditional special features gradually, already directly affect the art of classic literature.
古典文学的改编逐渐失去了中国传统特色，已直接影响了古代经典文学的艺术性。
5·We can say without exaggeration that it was the reorganization works that support the half of the Chinese movie world.
可以毫不夸张地说，正是改编作品支撑起了中国电影的半壁江山。