1·The car responds and starts moving all by itself.
汽车响应后开始自己移动。
2·For example, if a student smiles at Bill, he responds by smiling back.
例如，如果一个学生对比尔微笑，他也以微笑回应。
3·The "don'ts" can be self-fulfilling because your mind responds to pictures.
这种“不能”之所以会自行实现，是因为你的大脑响应这些“不能”的画面。
4·For example, infants learn that when they cry or smile someone responds to them.
例如，幼儿知道当他们哭泣或微笑时，有人会回应他们。
5·He responds in the second paragraph of the letter in the left-hand column of the packet to this criticism that he's doing so little.
他在信左手边的一栏的第二段，对他做的如此之少的批评作出了回应。
6·The car responds very well to the controls.
这辆汽车操纵自如。
—— 《牛津词典》
7·The heart responds well to energetic exercise.
心脏对剧烈运动反应良好。
—— 《牛津词典》
8·The woman responds to the serpent's queries by saying that eating and even touching the tree is forbidden on pain of death.
面对蛇的询问，女人回答说，果树绝对不能吃，甚至连碰都不行，否则就会死。
9·Germany responds to this contrast with its usual concern about whether people's aversion to work is damaging its competitiveness.
德国对这一反差的反应是，它一贯担心人们对工作的厌恶是否正在损害其竞争力。
10·"Thanks, sweetie!" she responds.
“谢谢，亲爱的！”她回应说。
1·The car responds and starts moving all by itself.
汽车响应后开始自己移动。
2·The "don'ts" can be self-fulfilling because your mind responds to pictures.
这种“不能”之所以会自行实现，是因为你的大脑响应这些“不能”的画面。
3·In this example, the server responds to all calls with an updated item list.
在本示例中，服务器通过一个更新的项目列表响应所有调用。
4·This means that instead of responding to requests, you create code that responds to events.
这意味着您可以创建响应事件的代码，而不是响应请求的代码。
5·As you can see in Figure 3 below, IBM sends the data to the partner in the format it expects it in, and the partner responds in the format IBM expects it in.
正如你在下面的图3所看到的那样，IBM用它期望的格式发送数据到合作伙伴，并且该合作伙伴用IBM所期望的格式作了响应。