1·He didn't speak much, he just smiled with that serene smile of his.
他没有多说，仅是面含他特有的安详微笑。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The malls have that serene aura of undisturbed wilderness, with scarcely a shopper in sight.
购物中心就像一片宁静的原野，几乎看不到一个购物者。
3·Today, New Zealand's Lake Taupo is a serene sheet of fresh water, beloved by crayfish and hikers alike.
今天，新西兰的陶波湖是一片宁静的淡水湖，为小龙虾和徒步旅行者所喜欢。
4·She looked as calm and serene as she always did.
她看上去如往常一样安详宁静。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The sound was so serene that it seemed unearthly.
那声音似乎有着不寻常的宁静。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·Your muscles are feeling loose and limp, so relaxed, so deliciously serene, so wonderfully lazy.
你的肌肉感觉放松且柔软，如此的放松、如此平静至极、如此懒散至极。
7·Create a serene environment.
创造宁静的环境。
8·Dad lay in his bed, his face serene.
爸爸躺在床上，面色平静。
9·Lula was more serene.
卢达对此还是很平静。
10·Many Americans wish they felt so serene.
许多美国人认为安详宁静只是一种奢望。
1·She looked as calm and serene as she always did.
她看上去如往常一样安详宁静。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Nestled in the Austrian Alps, frozen Lake Ossiach stretches across the foreground of this serene view.
坐落于奥地利阿尔卑斯山，冰湖奥西阿赫在这宁静风光的前景延伸。
3·Unbeknown to most who pass through this serene place, however, it is a gold mine for medical research.
然而这个宁静，不为人知的地方是一个用于医学研究的金矿。
4·David finds the sound of ocean waves very serene.
戴维发现海浪的声音非常宁静。
5·Invite people over to your newly-decluttered space, so they cansee your calm, spacious, and serene environment.
邀请人们参观你新近简化了的空间，他们就能看到你平静的、宽大的、宁静的环境。
1·But is there not something affecting in the spectacle of this master, serene amidst all his afflictions, his brow unlined and his heart without a care ?
在这位音乐大师平静的外表下，在他经历的种种磨难，紧缩的眉头和无忧无虑的内心中，难道没有什么东西影响他的辉煌成就吗？
2·Keep the room free of clutter to allow your mind to be serene.
让你的房间远离杂乱可以使你的思绪平静。
3·She did not in fact betray very much at all other than a serene confidence and a puckish wit.
她表现的平静而自信，不时还以一些机智而俏皮的话语。
4·Then, in a serene but firm manner, Luke begins to defend his rights, employing arguments so contradictory that it is impossible to understand what point he is actually trying to make.
然后，Luke会用一种平静但是坚定的态度开始维护自己的权利，用这一种自相矛盾的争辩方式，根本就不可能理解他到底想阐述什么观点。
5·Stretching along the coastline at Hanson Bay, its 21 contemporary suites, serene spa, bar and restaurant blend into the environment.
延伸于汉森(Hanson)海岸线上，酒店的21个当代套间、平静水疗spa、吧台和餐馆与周围环境融为一体。
1·He didn't speak much, he just smiled with that serene smile of his.
他没有多说，仅是面含他特有的安详微笑。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I like my music loud and crazy rather than soft and serene.
我喜欢疯狂大声的音乐而不是柔和安详的音乐。
3·The sea, all calm and serene; sometimes like a roaring lion, in furious anger, calm wind, only to hear the waves kiss the stone on the beach sounds.
海，一切平静、安详；有时却像咆哮的雄狮，在狂暴的发怒着，风平静时，只听见那浪花亲吻着沙滩上的石头的声音。
4·Walk in love and Light as the serene and peaceful Being you really are, and spread the joy and happiness you are capable of and you will be successful.
行走在“爱与光”中，真实的作为一个“安详”与“平和”的存有，去扩散这“喜悦”和“幸福”的感觉，这是你的能力，你也会自然成功。
5·In a sunny summer, the air is a kind of lazy and serene atmosphere, the sun let me keep my eyes open.
在一个阳光明媚的夏日，空气中弥散着一种懒惰而安详的气息，阳光让我睁不开眼睛。