“你必须得帮帮我，”Lincoln戴着全副镣铐站在狱长办公室内向Pope求情。
训练有素的观察力，文祥一眼看到，这些赎罪者双脚都有鍊条拴住。
美国的大银行想在抵押贷款市场夺取更多的份额，希望限制房利美。
现在，停止所有这类的想法，那些把你们锁在炼狱迷城的，不允许你成为你真实样子的一切思维。
巴拉克·奥巴马站在球门一角，他的腿被拷在名为“经济”的沉重铁砧上动弹不得。
许多经济学家认为，对于命系于欧元的欧洲大陆来说，目前唯一的解决办法是咬紧牙关，成立一个财政联盟。
你沿着路穿过一个不值一提的小村庄，一个十几岁疲惫的男孩被拷在城镇边的树干上。
大多数这类故事通常会涉及无辜的外国人被带上手铐或被匆匆送到国家监狱。
如果目标处在锁链作用下两秒，则受到额外魔法伤害并被定身。
那里的人们在思想和政治领域受到奴役，国民生活被戴上了锁链。
被领导的时间已经过去了，除非你们希望继续被套上那些压抑你们的信念之锁链。
随后，在当时热衷建设大型联邦工程的时代精神的鼓舞下，陆军工程兵将这条河流禁锢在了现在的水泥管道中。
要想创造性地解决问题，你的商业指导必须摆脱你所在行业的固有观念的束缚。
调查人员随布雷维克把枪击路线大致重走一遍，期间数次给他戴上手铐脚镣。
其中有些人，被关在户外的棚屋当中，“像动物一样被对待，”北京大学精神卫生研究所刘津（LiuJin）博士说。
你如此强大，无法再被那些“过去”无关紧要的枷锁所束缚，不论是精神方面还是现实中。
你也许由此得结论当务之急是给金融业戴上镣铐，就像1950-60年代那样。
有我与我的兄弟姐妹分享了我的隐藏处，警察会桎梏我从前。
但是，一群FBI特工把他推到墙上，半脱掉他的夹克使他手臂动弹不得，然后铐上了他。
维根的议员丽莎·南迪上月目睹一个14岁的少年带着镣铐出庭，认为这样的经历让人忧伤。
一件件摄人心魄的器物被陈列在玻璃展柜，诠释了美学的一大境界——禁锢。
树林应用本人家传木工的优势，与金龙鱼、树根、老黑几人干发家庭装修。
平日比较束手束脚的官方媒体这次从一开始就表现出前所未有的积极态度。
尽管如此，来自于政治及受限环境的阻碍已经影响到了个体用户的增长。
约翰容许协助代薇抓到稻田青一拿到她的家传古董元青花。
1·Chris, the heroine, educated but shackled to the land, goes from girl to wife to widow in a soaring narrative that is as uplifting as it is heartbreaking.
女主人公克里斯受过教育却被土地束缚，飞快的从女孩变成妻子又变成遗孀，让人振奋又心碎。
2·They could go the way of the local newspaper, fatally shackled to geography, conglomeration, and an expensive labor structure, too dependent on revenues that vanish and never return.
它们可能走上当地报纸之路，受到地理、集团以及昂贵的劳工结构的致命束缚，过度依赖一去不复返的利润。
3·It would be an exaggeration to suggest the famous Catalan attack was totally shackled, but few teams will keep them this quiet during the season ahead.
如果说巴萨被束缚的动弹不得是有些夸张，但事实上很少有球队能让加太罗尼亚人如此的安静。
4·Aboard their tiny starfighters they infiltrated Grievous' flagship, and worked their way to the shackled Chancellor.
他们驾驶小型星际战斗机潜入格里弗斯的旗舰，一路冲杀到被束缚的议长跟前。
5·However, this doesn't mean that it's shackled to the past.
然而，这并不意味着它被过去束缚着。