sluggish Economy英文翻译_含义_读音_sluggish Economy例句

But only a year ago Italy 's sluggish economy and fiscal problems inspired talk about a break up of the euro.

而就在一年前，意大利不景气的经济和财政困难却差点让欧元分崩离析；

Large enterprise involved in layoffs great storm, either by positive change reason or to negative coping the sluggish economy.

大量企业卷入裁员大风暴，不管是出于积极变革的原因还是为了消极应对经济的不景气。

As for the British people, suppose they really wish William and Kate happily married, and to feel some joy during the sluggish economy.

而至于英国民众，料想他们在真心祝愿威廉和凯特的婚姻幸福美满，并借此感受经济不振时期的一些欢乐。

With a sluggish economy, and a still unresolved debate over raising the debt ceiling, there 's much uncertainty in Washington.

随着经济不景气，以及悬而未决的辩论仍然超过债务上限提高，在华盛顿有很大的不确定性。

But it does nothing specific to give the sluggish economy a lift or to spur job creation.

但它并不包括提振疲弱经济或刺激就业创造的具体措施。

Moreover, the main reason so many American bosses are down in the dumps is the sluggish economy.

而且，很多美国老板愁眉苦脸的最主要原因是经济不景气。

Many other governors have taken similar approaches in the face of dire budgetary shortfalls and a sluggish economy.

面对可怕的预算短缺和萧条的经济，很多州长采取了相似的做法。

But without a majority he might find it harder to enact major reforms to Spain 's sluggish economy.

但在议会缺少多数的他可能会发现，要对西班牙萧条的经济进行重大改革是难上加难的。

Today, trains are also making a steady comeback despite the challenges of a sluggish economy.

如今，虽然遇到经济迟滞的挑战，可是列车正在稳步升温。

Despite the tough regulatory climate and a sluggish economy, backyard pyrotechnics appear to be more popular than ever.

尽管对存在严厉的监管措施，加上经济不景气，人们在自家后院燃放烟花似乎比过去更流行。

Economists remain concerned that the sluggish economy could keep demand low, preventing manufacturers from returning to growth.

经济学家仍然担心萧条的经济会保持低需求，防止制造商恢复增长。

The so-called Taobao addicts are helping to pick up the slack in a sluggish economy.

所谓的“淘宝瘾”也有助于推动发展迟缓的经济。

But some pundits are pointing to the sluggish economy as a potential threat to President Bush 's re-election chances.

但是一些专家指出，不景气的经济将会成为布什总统谋求连任的潜在威胁。

Of course, a sluggish economy could postpone big provision reductions at all banks.

当然，经济疲软可能让所有银行都推迟削减拨备。

by November 1992 the president was toast -and the main reason was a sluggish economy.

到1992年11月，总统的再任被搅黄了------主要原因是发展缓慢的经济。

The Fed has signaled that slowing inflation and a sluggish economy will push any interest-rate increase into 2011.

美联储已发出信号，由于通货膨胀放慢，以及经济增长迟缓，所有调高利率的决定都要放到2011年。

In the U. S. , some dining chains are struggling to keep afloat in the sluggish economy.

在美国，有些连锁餐厅正在萧条的经济环境中艰难求生。

Growth in food hasn't been enough to offset a sluggish economy that's pinched Wal-Mart's core customers.

食品的种植已经不足以弥补因经济萧条而导致的主要顾客减少的沃尔玛的收入。

France blames a strong euro for its sluggish economy.

法国指责坚挺的欧元造成了该国经济的萧条。

A sluggish economy and increased competition brought about by economic reforms are squeezing profit margins.

市场需求不旺，经济改革加剧了行业竞争，导致公司利润率下降。

In a relatively sluggish economy, bond bulls suggest, steady income is precious.

债市多头认为，在经济相对疲弱的情况下，收益固定是可贵的。

The sluggish economy will add more stress, because demand for office and retail space is likely to suffer.

经济疲软带来的办公和零售业用地需求减少将使商业房地产市场雪上加霜。

Both are exercises intended to keep Japan's precariously sluggish economy from sliding back into recession.

此补充预算都是为了防止目前极不稳定的日本经济再次衰退。

Our sluggish economy will stall millions of dollars in restoration projects for old buildings.

经济萧条将推迟数百万元修复老旧建筑物的计画。

The burst of housing bubble in Spain prompted the sluggish economy and higher unemployment.

西班牙房地产泡沫的崩溃，引发了经济的萧条和高失业率。

Investors have been focused on corporate outlooks because they build confidence that the sluggish economy will pick up.

投资者一致关注企业收益预期，因为可以对疲软的经济增长树立信心。

With a sluggish economy, many people are as poor as a church-mouse.

许多人因经济萧条而非常拮据。

There are some modest signs that companies may be struggling in the face of a sluggish economy.

有迹象表明企业可能将深陷经济放缓的泥潭

The boom in laptop computer sales is losing some steam, and not only because of a still-sluggish economy.

笔记本电脑销售的旺盛之势正在失去一些热度，这不仅是因为经济迟滞不前。

Central Bank is caught in a bind between concerns over a sluggish economy and rising prices. be caught in a bind

陷入困境，处于困境中央银行由于对萧条的经济和飞涨的价格感到忧心而陷入。

疲软的经济：指经济增长缓慢、低迷的状态