1·Also look out for haunted objects, including a piano that mysteriously plays a single chord and a mirror that appears clean but in photos often reveals handprints, smudges, and faces.
同样需要小心那些被鬼魂纠缠的物体,包括神秘地奏响了一根和弦的钢琴,和一面看起来很干净但是在照片中却常常显示出手印、污迹和脸的镜子。
2·Superior surface shine when used as a final cleaner to remove smudges or smears left behind from waxing or sealing.
优异的表面光泽时,作为最后的清洁剂清除污迹或污点遗留下来的打蜡或密封。
3·Wet ink smudges easily.
墨水没干很容易弄出污迹。
4·Well when you are working with graphite, it can be extremely messy and you may need to do some major clean up of smudges.
好时您正在使用石墨,它可以是极其混乱和您可能需要清理的某些主要做的污迹。
1·Cloudless, that is, except for two or three long white lines smeared across the perfect blue sky by airplanes like smudges on a pane of glass.
万里无云,在这里是指除了划过湛蓝天空的那两三条白色飞机轨迹外,那些轨迹就如同窗格玻璃上的污点痕迹一般。
2·We came to this world as pure as the driven snow, and why is it that our souls are now smeared with smudges.
我们像白雪般纯洁来到这世界,为何现在我们的灵魂却抹上了污点。