1·Love born in suffering hides too many tears and sighs not to have its rays stained by a bitter clarity.
爱情天生于苦难，隐藏太多的泪水与叹息，不让它的光线受到一点点清澈地玷污。
2·He stained the family honor.
他玷污了家族的荣誉。
3·The town, according to an 1830 editorial in the Rhode Island American, was “forever...stained with blood, blood, blood.”
《罗德岛美国人》（Rhode Island American）在1830年的一篇社论中写到，萨勒姆被“永远......玷污了，到处都是血、血、血。”
4·"We saw our city stained by a fantastical version," Veloso said.
“我们看到自己城市的形象被一种荒唐的说法玷污，”韦洛苏说。
5·I tried to picture myself wearing God's armor, but all I saw was me wearing the stained yellow shirt.
我企图想象我穿着上帝的盔甲，但我看见的却是穿着玷污的黄衬衫。
1·The soft tissues have been cleared by immersion in glycerol and the bones stained red with alizarin.
软组织已被甘油浸泡而除去，而骨骼是用茜草素染成红色。
2·The underbelly of the upper level vessel is stained black reflecting the ground in to the interior spaces.
高层船体的底部染成黑色，将地面反映到内部空间。
3·This painting is stained with ink metropolis hazy night.
此画是用水墨染成的大都市朦胧夜景。
4·Nucleoli (one or two per nucleus) are stained blue with hematoxylin.
一两个核仁被苏木精染成蓝色。
5·The apoptotic cells were TUNEL positive in light microscopy, and the apoptotic nuclei were stained yellow brown and dark brown, which varied in size and shape from cell to cell;
光镜下凋亡的肿瘤细胞呈TUNEL阳性，细胞核染成棕黄色或深棕色，大小不等，形态也不一；
1·The clothes are stained with grease.
衣服被油污弄脏了。
2·Stain The tablecloth is stained where food has been spilled.
在食物洒出的地方，桌布被弄脏了。
3·The juice stained her apron.
果汁弄脏了她的围裙。
4·She stained her fingers with ink.
墨水弄脏了她的手指。
5·The hem of her dress was stained.
她的礼服的褶边弄脏了。
1·Are there clothes you don't fit, don't like, or can't wear because they are stained or torn?
里面是否有不适合你的，或者是你不喜欢的，又或是因为弄脏，弄破而穿不了的衣服？
2·And things can get ugly when borrowed dresses are stained or trashed.
而借来的礼服一旦被弄脏或弄坏，情况则变得更糟。
3·So bring stained garments to the cleaners as soon as possible. Carrying around corn starch or talcum powder isn't a bad idea either, because both will aid in removing oil based stains.
所以尽快把弄脏的衣物送去干洗，随身携带玉米淀粉或者滑石粉也是个不错的办法，因为这两种粉末都有助于去除油性污渍。
4·The tomato sauce stained the table cloth.
番茄酱弄脏了台布。
1·This cloth is still stained; you'll have to give it another bleach.
这块布仍然是染污的，你应该再漂一次。
—— 《新英汉大辞典》
2·The Buddha said that there is nothing that stinks as much as the mind that has greed, hatred and delusion, the mind that is stained, the dirty mind.
佛陀也说过：没有任何东西比有贪瞋痴的心还臭！这种心是染污的，是肮脏的心。
3·Life in Color: yellow a staircase stands in sharp relief against a wall of yellow stained glass at the University of Colorado in Boulder.
生活在色彩之内：黄色。一条楼梯竖立在一个明亮的浮雕靠墙的黄色染污的玻璃位于科罗拉多的园石大学。
1·The same shall apply to stained or damaged imprinted stamps on postcards, aerogrammes and letter sheets.
明信片及特制邮简上表示价格之花纹有污损时，亦同。
2·What harm is there if thy clothes become tattered and stained?
你的衣服污损了又何妨呢？
3·If there are traces of perspiration on a blouse, for example, the hot steam may cause them to oxidize and set, and you'll end up with a permanently stained or sweaty-smelling garment.
如果有微量的汗就一上衣，举例来说，热气可能导致他们的氧化和设置，您可以结束了一个永久，污损或出汗-闻服装。