1·He has been digging into the local archives.
他一直在仔细研究当地的档案。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Finally there are open-access archives, where organizations such as universities or international laboratories support institutional repositories.
最后一种是开放式档案：一些组织，例如大学或者国际实验室赞助一些机构资料库。
3·Since the advent of advanced and reliable office-network systems, data storage has moved away from paper archives.
自从先进和可靠的办公网络系统出现以来，数据存储已经不再是纸质的档案了。
4·And so too, perhaps, do your archives.
也许你的档案也是这样。
5·The absurdity of this claim is obvious to anyone who has ever done research in archives.
只要你曾经做过档案的研究，这个论述的荒谬就是显而易见的。
1·The picture lay hidden in the archives for over 40 years.
这张画在档案室藏了40多年。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Ms Sforza Galitzia, who formerly studied da Vinci manuscripts as a researcher at the University of California in Los Angeles, now works in the Vatican archives.
斯沃加·卡利·奇亚女士如今就职于梵蒂冈的档案室，她以前在洛杉矶加利福尼亚大学做研究员时曾经研读过达·芬奇的手稿。
3·Unfortunately, the old songs and tales were mostly stored away in university archives.
可惜的是，古老的歌曲和与之相关的故事大多被记录收藏在高校档案室。
4·Indexes are available for people who want to see if a document exists in the archives.
档案室为那些有意阅览者提供目录索引。
5·This new study, featured in the Archives of General Psychiatry, aimed to examine the association of neonatal vitamin D status and incidence of schizophrenia.
由普通精神病档案室进行的一项新研究，致力于检查出新生儿维生素D缺乏和精神分裂症发生率之间的联系。