官方通讯社声称，其中一些被影响的孩子仅仅几个月大。
地区通讯社PortAmur公布了一些照片和一段画面粗糙、质量不高的视频，视频看来是在未经允许的情况下偷拍的。
他说，有关机构将着手调查新闻机构是如何获得这段视频的。
据官方媒体新华社报导，受伤者已被送入医院，但对伤势情况未作回答。
据韩联社报道，死在酒店房间里的球员留下一份遗书，提到了假球联盟。
事实上，朝鲜官方通讯社已经将金正恩称为“革命事业的伟大接班人”。
据中国官方媒体新华社报导，本月15日俄罗斯军舰在符拉迪沃斯托克附近俄罗斯海域击沉了中国货船“新星”号。
俄罗斯新闻通讯社于昨天对该事件进行报道，报道声称，经过三天的搜索，海岸警卫仅发现了一艘空船。
中国官方媒体新华社称，四人已被“移送上海市检察机关审查起诉”。
韩国联合通讯社说，这名船长严重受伤，已被送到仁川的仁荷大学医院治疗。
新华社援引铁道部一位未具名官员的话报道，这些动车将在未来几周恢复运营。
官方新华社说，在蚊香引发被单失火之后，这些儿童被烟熏致死。
路透社报道到：卡恩总裁表示国际货币基金组织正设法在接下来的几个星期内寻找出一个解决办法。
官方的新华社报道称，中国至少五座城市出现了多至数百人的小规模抗议活动。
埃及官方的中东社称，抗议者冲击了使馆此前用来存放档案文件的房间。
新华社报道，早晨7：40行驶在多山的贵州省的这辆客车偏离了公路，掉入约40码深的山谷中。
新华社一篇文章说到“印度的行为都是因为自卑”，这就是最好的证明。
首尔东国大学的郭达坤（KwakDae-kyung）教授告诉韩联社，这对夫妻似乎已经游离于现实生活之外了。
据新华社报道，目前四川省有五所电站和六所变电站停止运转。
日本共同社报道，丰田合成已向工人提出增加夏季高温补贴和全勤奖。
对新闻机构发表讲话时，拉姆赞·卡德罗夫称，俄罗斯领导人告诉他加强在车臣和印古什境内的活动。
主要新华社在一个分开的社论认为屠杀是“一个坏情况的唯一的出口。”
它的官方通讯社称，那次阅兵显示了“实行先军政治的朝鲜消灭敌人的勇气与力量”。
官方媒体新华社本周称，鲍尔森向其发来一份声明，澄清自己的观点。
中国国家通讯社新华社报道称在动荡的新疆乌鲁木齐自治区首府的暴乱发生在周日下午。
叙利亚官方新闻机构声称，在大马士革附近，三名安全人员因试图拆除炸弹而死亡。
虽然这次党内会议在上个周就举行了，但是温家宝的讲解直到星期三才被代表政府（声音）的新华社公布出来。
国家新闻通讯社记者米纳援引官方消息称穆巴拉克将在48小时之内被移送至军事医院。
1·The cargo ship had been en route to a fishing area when it experienced problems, the news agency reported.
该通讯社报道称，这艘货船在前往一个捕鱼区域的途中遇到了问题。
2·Outlook Weekly, part of the state news agency, quoted a military academic warning that to misuse the term "core interests" might undermine its deterrent value or even lead to armed conflict.
这家国家通讯社的分刊，瞭望周刊援引某位军事学者的警告称，滥用“核心利益”一词可能会削弱它的威慑价值，甚至导致军事冲突。
3·The workers were on a construction project to dig a railway tunnel, the news agency said.
该通讯社说，工人们在这个建筑项目中，挖一个铁路隧道。
4·The news agency said that regular operations would be initiated at the base, while two other air fields, Chushul and Fukche, also along the Chinese frontier, will be revived.
该通讯社还报导说，基地将进行正常运作。 另外两个靠近中国边境的基地，丘舒尔(音译)和富克彻(音译)也会将被重新启用。
5·A space rocket carrying communications equipment exploded soon after takeoff Saturday evening in India, the official national news agency reported.
印度一个携带通信设备空间运载火箭于星期六晚上起飞后立即爆炸，官方的国家通讯社报道。
1·It is also the largest French news agency.
它也是法国最大的新闻社。
2·"We urge the United States to respect China's core interests, " the state news agency quoted spokesman Huang Xueping as saying.
该国家新闻社引用发言人黄学平（音译）的讲话说：“我们敦促美国要尊重中国的核心利益。”
3·The Ethiopian News Agency says an investigative team comprised of 14 people from the country's medical, aviation and emergency response units is en route to Beirut to assist local investigators.
衣索比亚新闻社说，一个由该国医疗、航空和紧急反应部门的14 人组成的调查小组正在前往贝鲁特协助当地调查人员。
4·"The wind is very strong," a resident of Taitung told the Reuters news agency.
“风力很强，”台东居民告诉路透新闻社说。
5·By and large the work of the news agency is appreciative.
一般而论这家新闻社的工作是让人感激的。