1·Underwater cameras give a live feed from the source, a mile below the surface: oil gushing up from the seabed in a sinuous, ceaseless heave.
水下照相机从位于一英里深的海底，实时提供着信息资料：原油正从一个蜿蜒不断的隆起处涌出。
2·Touch screens respond to the ceaseless caress of our fingers.
只有在手指不断接触下，触摸屏才会产生应答。
3·Then, when…the turmoil of memories is stilled in my heart, ceaseless waves of joy are sent to me by inner thoughts…suddenly arising to delight my heart.
当...烦杂的回忆还挂在心头时，内心不断地为我送来阵阵欣喜...立马就让我喜上心头。
4·God "is our chosen name for the ceaseless creativity in the natural universe, biosphere and human cultures," Kauffman declares.
Kauffman声称，所谓的上帝其实是“自然、宇宙、生物圈和人类文化不断自我创造的能力的代称”。
5·On the contrary this knowledge must continually be renewed by ceaseless effort, if it is not to be lost.
相反，若要知识不被抛弃，它就必须被不断的努力连续更新。