1·I forbore to comment on this.
我不欲评论它
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I am not in a position to comment.
我不便发表评论。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Buckingham Palace refused to comment.
英国王室拒绝发表评论。
—— 《牛津词典》
4·That comment needs some amplification.
这个评论需要进一步充实。
—— 《牛津词典》
5·He refused to comment after the trial.
该审判之后他拒绝发表评论。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·His comment was trenchant and perceptive.
他的评论犀利且具洞察力。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·The minister was unavailable for comment.
部长无法接受访问作出评论。
—— 《牛津词典》
8·I refuse to rise to that sort of comment.
我拒绝对那样的评论作出反应。
—— 《牛津词典》
9·He made a snide comment about her weight.
他说了一句刻薄的话评论她的体重。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·She made a vapid comment about the weather.
她对天气作了一番枯燥的评论。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·That comment needs some amplification.
这个评论需要进一步充实。
—— 《牛津词典》
2·His comment was trenchant and perceptive.
他的评论犀利且具洞察力。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·It would be inappropriate for me to comment.
由我评论并不恰当。
—— 《牛津词典》
4·He now dismisses that as a flippant comment.
他现在把那当作一个轻率的评论，不再理会了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·I don't feel I can comment on their decision.
我觉得我无法对他们的决定作出评论。
—— 《牛津词典》
1·The comment he gave us just as correct as a professional killer.
他在课堂上对我们的点评像杀手一样的职业而准确。
2·Edit Comment: white marble bar bar off the restaurant and kitchen, two layers of yellow hanger for the storage of fragile tableware, convenient, safe and beautiful.
编辑点评：白色的大理石吧台隔断了餐厅与厨房，两层的黄色吊架用于易碎餐具的存放，方便、安全又美观。
3·Expert comment: This little filly will be the star in the short, symmetrical shape.
专家点评：此小雌马将会是中短途之星，体形匀称。
4·Edit Comment: glass and iron frame combination of storage rack full of texture, beautify the corner of the kitchen also provides a storage space for porcelain.
编辑点评：玻璃与铁架组合而成的储物架充满质感，美化了厨房角落也为瓷器提供了收纳空间。
5·Edit Comment: bar counter fixed on the floor, the stent with active sliding design, very convenient and use the bar at the bottom of the dead space.
编辑点评：吧台的餐椅固定在地板上，支架采用活动式推拉设计，十分方便且活用了吧台底部的死角空间。
1·This comment bore no relationship to the subject of our conversation.
这个意见与我们所谈论的话题毫不相干。
—— 《牛津词典》
2·I appreciate your comment.
我欣赏你的意见。
—— 《新英汉大辞典》
3·The director was not available for comment.
主管没有时间发表意见。
—— 《牛津词典》
4·Once, after a boy made a comment, she socked him.
有一次，一个男孩子发表了一点意见，她就挥拳猛击他。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·This is my final comment.
这是我最后的意见。
1·You can also set the name, alias, and comment directly in the design list.
还可以直接在设计列表中设置名称、别名和备注。
2·Comment: Consider the flexibility of the interface to describe a varying number of functional requirements.
备注：考虑接口的灵活性以描述不同数量的功能需求。
3·Comment: Consider common deployment scenarios and portability requirements.
备注：考虑常用的部署场景和可移植性需求。
4·Zoe then checks in all her changes to the source code repository, using the bug report number and title as the check-in comment.
然后zoe可以将她的所有更改签入源代码存储库，并使用错误报告编号和标题作为签入备注。
5·Can not add new comment.
无法增加新的备注。
1·Buckingham Palace refused to comment.
英国王室拒绝发表评论。
—— 《牛津词典》
2·He refused to comment after the trial.
该审判之后他拒绝发表评论。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·It would be improper to comment at this stage.
在这个阶段发表评论并不恰当。
—— 《牛津词典》
4·The minister refused to comment on individual cases.
那位部长拒绝对具体个案发表评论。
—— 《牛津词典》
5·None of them were prepared to comment on this study or discuss the detailed nicotine content of their products.
他们都不愿意对这项研究发表评论，也不愿意讨论他们产品中尼古丁的具体含量。
1·A: the organization that you have just mentioned often issues some fabricated and irresponsible reports. In my view, their reports do not deserve a comment.
答：关于你提到的这个组织，它经常发表一些不符合事实的、极不负责任的报告，我认为对此根本不值一评。
2·Football and cricket are regional obsessions, although most prefer to watch and comment rather than participate.
这里的人沉迷于足球和板球，尽管大多数人更愿意看球评球，而不愿意参加。
3·How to appraise each teacher, fairness is a key, the difficult point is to find out a better algorithm, it is more objective to make and comment and teach the result, more just.
如何评价每位教师，公正性是关键，难点是找出一个较好的算法，使得评教结果更客观，更公正。
4·If you've used both of these services, post a comment on which one you think is better!
如果你使用这两项服务，邮政评哪一个你认为是更好的！
5·The paper points out some questions in the architectural design comment and sets several approaches to improve them.
针对建筑学设计教学中的评图所存在的问题，从实践中得到解决问题的方法，并提出了相应的改进措施。
1·You can only make subscriptions to comment events on remote servers.
您只能订阅远程服务器上的批注事件。
2·The discussion server could not connect to the comment server.
讨论服务器无法连接到批注服务器。
3·Should you make a revision of any kind, please highlight the cell and leave a comment explaining the reason for the change.
若您做任何修改，请用颜色将该单元格标出并在作出批注，来解释修改的理由（是若，不是诺。）
4·When you enter text into the text box and click the button it adds the text to the comment box and time/date stamps it.
当你进入到文本框，然后点击该按钮将其添加文本批注框和时间/日期戳它。