1·The words stood out clearly on the page.
这些单词清晰地呈现在页面上。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The title is right at the top of the page.
标题就在页面的顶端。
—— 《牛津词典》
3·My job is to lay out the text and graphics on the page.
我的工作是设计页面上的正文和图表。
—— 《牛津词典》
4·Page Mode shows headers, footers, footnotes and page numbers.
页面模式显示页眉、页脚、脚注和页码。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Bleed photos off the edge of the page.
把照片从页面边缘上撕下来。
1·We got up to page 72 last lesson.
我们上一课学到第72页。
—— 《牛津词典》
2·I drew a line across the page.
我在这一页上画了一条横线。
—— 《牛津词典》
3·All right class, turn to page 20.
好啦,同学们,翻到第20页。
—— 《牛津词典》
4·I ran my eyes over the page.
我匆匆地看了看这一页。
—— 《牛津词典》
5·Let's begin at page 9.
咱们从第9页开始。
—— 《牛津词典》
1·Page is well versed in many styles of jazz.
佩奇十分精通多种风格的爵士乐。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Clarence Page is a columnist for the Chicago Tribune.
克拉伦斯·佩奇是《芝加哥论坛报》的专栏记者。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·During a welcome party, Sergey met Larry Page, the son of a computer scientist.
在一次迎新会上,塞吉遇见了拉里·佩奇,一个计算机科学家的儿子。
4·Brin, who had met Page at a student orientation a year earlier, joined the project early on.
一年前在迎新会上见过佩奇的布林,很早就加入了这个项目。
5·"Many products had specially-designed labels to make them seem environmentally friendly, but in fact, many of these symbols mean nothing," said report researcher Philip Page.
记者和研究员菲利普·佩奇说:“许多产品都附有专门设计的标签,表示它们很环保,但实际上其中有许多标志没有任何意义。”
1·A footnote is made at the bottom of the page.
注脚列在书页下端。
—— 《新英汉大辞典》
2·I could return to them again and again with the flip of a page.
我可以通过翻动书页一遍又一遍地跟他们重复。
3·Don't fold down the corners of the page, it damages the book.
别把书页角折起来,这要把书弄坏了。
4·The offending areas would be blurred or physically scraped off the page and sometimes still are.
违法的部分被模糊处理或被完全从书页上撕掉,有时现在还会这样。
5·At night in my bedroom and by day in the classroom her image came between me and the page I strove to read.
从黑夜到白天,从寝室到教室,浮现在我和乏味的书页之间的无不是她的身影。