1·The road dipped and rose again as it neared the top of Parker Mountain.
快到帕克山山顶的时候，山路突降，继而又突升。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The next day there was still no ship in sight, so Dudley told Brooks to avert his gaze and he motioned to Stevens that the boy, Parker, had better be killed.
第二天，仍然看不见一条船，于是达德利叫布鲁克斯把视线移开，并示意史蒂文斯，最好把那个叫帕克的男孩杀掉。
3·Parker is still a big fat humpty-dumpty.
帕克还是个胖胖的矮胖子。
4·Parker, meanwhile, launched an investigation into the provenance of his painting.
帕克，同时也对他的那幅画的的起源展开调查。
5·In this iteration of the tale, Peter Parker is a pedant with sweaty palms and weak posture.
在对故事的重述中，彼得·帕克是一个有着爱出汗的手掌和虚弱姿态的书呆子。
1·Mr. Parker spent the most difficult time with her.
派克先生陪伴她度过了最艰难的时期。
2·Though the public at the time believed Bonnie to be a full partner in the gang, the role of Bonnie Parker in the Barrow Gang crimes has long been a source of controversy.
尽管公众当时认为邦尼在这个团伙中是一个彻头彻尾的帮凶，但是邦尼·派克在巴罗团伙犯罪中的作用却长期受到争议。
3·Anyway, I have our new marketing manager, Helen Parker, helping us get set up.
无论如何，我会要我们新任的市场经理，海伦·派克帮忙我们打点一切。
4·During the jet's design phase, Parker sent three engineers and a program manager to Shanghai from its headquarters in Irvine, Calif.
在飞机设计阶段，派克从加州总部派了三名工程师和一位项目经理到上海。
5·The woman objected to luxury on their marriage and Mr. Parker agreed with her.
女方反对婚礼奢侈，派克先生同意她的观点。