1·That prop will go.
那个道具将会消逝。
2·I lie still for a minute until I can breathe normally, then stretch my arms out to prop myself up.
我静静地躺了一会儿直到我能正常呼吸，然后伸出胳膊把自己支撑起来。
3·Peacock feathers should never be brought on stage, either as a costume element, prop or part of a set as chaos will ensue.
孔雀羽毛应该永远不带上舞台，不能作为服装元素，道具或者布景的一部分，否则混乱将接踵而来。
4·The game involves setting flight paths to safely direct jumbo jets to the large runway, smaller prop planes to the airstrip, and helicopters to the helipad.
游戏需要设定飞行路线，来安全引导特大喷气客机到大型跑道、引导小型螺旋桨飞机至简易跑道、以及引导直升机到直升机场。
5·Using the table as a prop, he dragged himself to his feet.
他用桌子作支撑，缓慢费力地站了起来。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·He siphoned $1.2 billion from his companies to prop up his crumbling media empire.
他从他所有的公司抽调12亿美元用来支持他摇摇欲坠的媒体王国。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·One night, his flatmates found him in his attic bedroom screaming and trying to prop up the roof with his arms.
一天晚上，他的室友们发现他在阁楼的卧室尖叫，还试着用手臂去够屋顶。
8·Why don't you look in the prop room?
你为什么不去看看道具间呢？
9·JEFF: A prop is missing.
杰夫：丢了一件道具。
10·Truth will stand without a prop.
真理能树，不靠支持。
1·The paramount duty of Congress is to stop deficiencies by the restoration of that protective legislation which has always been the firmst prop of the Treasury. （William Mckinley, American president）
国会的最高职责是恢复始终是国家财政最坚实支柱的保护性立法，以制止财政赤字。
2·A telescoping prop rod allows you to see all the wonders of DM's build.
压缩支柱棒的安培让你见到西德马克的建造所有的奇迹。
3·Financial culture is financial personnel's spiritual prop and the soul of management.
财务文化是财务人员的精神支柱，是财务管理的灵魂。
4·Explioting mineral resources should firstly pay attention to fundamental material resources and build prop industry group.
开发矿产资源，要首先重视“基本物质资源”的开发，建设支柱产业群。
5·Following metal prop bamboo pole this sign stereoscopic effect obviously.
下面的金属支柱竿显的这牌更立体感。
1·That prop will go.
那个道具将会消逝。
2·Peacock feathers should never be brought on stage, either as a costume element, prop or part of a set as chaos will ensue.
孔雀羽毛应该永远不带上舞台，不能作为服装元素，道具或者布景的一部分，否则混乱将接踵而来。
3·Superstition: Peacock Feathers should never be brought on stage, either as a costume element, prop or part of a set as chaos will ensue.
迷信：孔雀羽毛应该永远不带上舞台，不能作为服装元素，道具或者布景的一部分，否则混乱将接踵而来。
4·"Movies may spark an idea," says Yang, who still dreams of making a light saber. "But engineering is the process of making a real product that is useful, not just as a Hollywood prop.
杨先生说“电影也能出好点子”，现在他还在梦想着制作一把光亮的军刀，“但是工程是制作实实在在的有用产品的过程，而不是仅仅作为一个好莱坞电影的道具。”
5·When a dolphin pressed a certain key with her nose, researchers would throw the corresponding prop into the water.
每当海豚用前额按响一个键时，研究者们则会超水中抛下相对应的道具。