随着它向外生长，空间扩大，增大为以前的两倍，成了马鞋的形状。
他才开始上反季节的洛杉矶道奇队，赢得了胜利，使两线和三命中，在六个回合。
USAJobs人事管理办公室（OfficeofPersonnelManagement，简称OPM）曾表示，正在努力疏通各种瓶颈。
在本赛季结束后加拉斯的协议即将到期，而他希望再续签两年。
雅各布说重庆这家工厂会继续生产沃尔沃，但拒绝透露沃尔沃在该工厂的合同何时到期。
朝前不远新路就结束了，但在几英里以外，干道公路转入一条新近建成的双车道。
如果加电测试程序发现不当配置，就会提示用户启动配置应用程序。
通常还会把下一个作业的调度时间延后一段时间，以防前一个作业的执行时间超出预期。
配备光电开关，随时检测机器运行情况，如若出现原纸运行完毕，无纸芯或者其它意外情况，可自动停机。
他的妻子听到了他的喊声，知道他并不会游泳，所以她就急忙跑向河岸。谁能告诉我这是为什么？
这就像是核裂变反应：核裂变会产生巨大的能量，但一旦失去控制后果将是灾难性的。
蚂蚁好像已经抓住了对方，但是又突然跑开了，并拼命地清理自己的身体。
位于最底端的是那些所谓的“股本投资者”（equityinvestors）[7]。一旦按揭借款人出现违约，这些人便一无所获。
DB：在很大程度上，SCA-J尽量避免描述Java代码运行的环境。
面对这样规模的交易，我们的反应就像面临电视直播大赛的田径运动员。
我已去过一家公司的五场面试了，然而一天在公交车上他们打来说我没有取得工作。
由于担心财政枯竭的希腊将把整个欧洲都拖下水，各国进行着不情不愿的合作。
当降水发生后，一部分蒸发了，一部分离开它落地的表面了，还有一部分渗入了地面。
每天跑步时，我常常和“小淘气”说点什么，好像它能听懂我说的一切。
你也许会认为，重新开始？真的可以吗？那是你最好的做法吗？当然，是的，跑步对我而言有极大地益处。
可能必须在“Web测试查看器”中向上滚动才能看到这两个测试运行。
结果，在该线程中运行的代码在格式化信息时，就不能访问场所信息了。
在这两种情况下，提供者都采用TrustedSignon的概念，因此不检验凭证，只运行查找。
对于以SharePoint集成模式运行的报表服务器，该实用工具不支持通过编程访问报表服务器所需使用的SOAP端点。
目前我通过有限的几次驾驶已经对新轮胎有了更多的了解，而我也预备好一战了。
仅使用优先可执行文件的执行结果来决定受约束的可执行文件是否运行的约束。
1·A new metro runs under the square, carrying hundreds of thousands who used to cycle to work.
一条新地铁在广场下面运行，载着数以千计过去骑自行车上班的人们。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Over all possible inputs to this function, what's the fastest it runs?
在这个程序所有可能的输入中，哪个运行得最快？
3·The platform is lowered into the garage, and it is then transported to a vacant parking space by a computer-controlled device similar to an elevator that also runs sideways.
平台降入车库，然后由计算机控制的像电梯一样横向运行的装置将其运送到一个空闲的停车位。
4·Besides, intercity bus No.77 runs between the West Bus Station and Yizheng Bus Station from 05:50 to 18:30. You can choose the most convenient way.
此外，西城汽车站至仪征汽车站之间的77号城际公交车的运行时间为05：50至18：30。您可以选择最方便的方式。
5·More important than where the code for these applications runs, though, is how the applications behave and how you interact with them.
不过，比这些应用程序的运行代码放在何处更重要的是，应用程序如何运转以及如何与其进行交互。
1·She runs on average about 15 miles a day every day, whatever the circumstances, whatever the weather.
她坚持每天平均跑15英里左右，不论什么情况，不论什么天气。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·She runs into some nearby bushes.
她跑进了附近的矮树丛里。
3·Tom runs twice as soon as Mike.
汤姆跑的速度是迈克的二倍。
4·The dog runs to the door.
小狗跑到门那里去。
5·Who runs faster, Tom or John?
谁跑得快些，汤姆还是约翰？