经过了数年对抗其腐败的安全力量和司法制度后,危地马拉政府在2006年决定寻求外界的援助。
本发明涉及一种药品的生产方法,这种药品用于防治树木、特别是果树腐烂病。
这种糟糕的天气让人不想出去,你还不如在家舒展一下筋骨,做做运动。
宫廷,从排他性的核心到最外层的阴险、贪婪、骄奢淫逸的腐朽圈子,也全都消失了。
你要知道,一旦你死了,什么东西闻起来都不会太差劲。臭鸡蛋?没问题。死鱼?那味道就像春风吹拂。
这这糟糕的天气让人不想出去,你还不如在家舒展一下筋骨,做做运动。
这备忘录里载的,都是我经过惨痛失败得回来的体验,可以为你的成长省回不少冤枉路。
在这雾气弥漫的城市里,忍受着房东与房规的折磨,这一点点数码影像是对我最好的慰藉。
有时候你心情不好,前一天还美妙无比的事情突然看上去都变得糟糕透顶。
而该运动也不会站在奥巴马这边,对于很多示威者,所有的政客,包括奥巴马,都是“共和党人”,一个个都一样烂。
我们也不再到梨树下玩耍,那几个小得可怜还奇形怪状的果子也没有人再去采摘,直到成熟后烂到掉在地上。
希特勒确信法国的政治制度已经腐败不堪,而法国军队也受到了沾染。
作为一个有着强烈求知欲的小女孩,我的座右铭曾是:“学得快,忘得快。”
问题在于,尽管她的初衷是好的,但她必须与体制合作,而这个体制已经腐朽,且充斥着腐败。
“它将不象你一样如此傻”。直到我们举起我们的充满腐烂的雪利的眼镜,请找到答案。我不能等待。
也许更为公平地说,对付一只已经腐烂的手,瓦格纳先生设法做了很多正确的事,但运气不佳,时机不对。
她说,正是因为确有天才他才是这样一个不可救药的人。
他走到近处的一根烂树干旁边,开始用他的巴露折刀在一头开挖起来。
也就是说没有人可以在那种味道之下生存。一枚被孵坏了的蛋,通常来说,等同于一枚臭水炸弹。
如果你拿起这两个西红柿并触摸它们,就容易发现哪个是腐烂的。
他不了解中央机构已经变得有多么腐败,也不清楚政府官员的道德丧失得有多么严重。
对财神庙“照常营业”的愤怒是可以理解的,但是如果要以此规范金融业,却是不够的。
但很快我就发现,80年代出生的人可能会得到爱、拥抱和一些东西,但在那个年代出生其实挺糟糕的。
这些大木材,表面上看被烟熏得黑黑的,有些地方被虫蛀了,烂了,但内芯却是十分坚硬的。
“我要狠狠地宠坏她,然后归还给她妈妈好好地管教,”她这么对我说。
他们因为经济疲软而抱怨他,而在奥巴马看来,这都是他的前任种下的恶果。
1·A few days later. when I opened the compartment, I found the loquat fruits rotten.
几天以后,我打开车厢,发觉琵琶都烂了。
2·The boy cheated his friend out of the apple by insisting that it was rotten.
这男孩硬说苹果烂了,从他朋友处骗走了苹果。
3·The timber was rotten throughout.
这块木料已整个烂了。
4·The pear is rotten right through.
这只梨子完全烂了。
1·Much of the waste is discarded rotten meat, mixed in with other human debris such as plastic bags and old toys.
大部分垃圾都是废弃的腐肉,与塑料袋和旧玩具等人类创造的垃圾混在一起。
2·War would be a divine form of healing, she said, in which those that die are like rotten flesh cut out by a surgeon, and in which the pure could not be killed.
她说,战争史一种神圣的治疗手段,死去的人就像被外科医生刮去的腐肉,而纯洁的人却将保存。
3·HUNDREDS of tons of rotten meat, unfit for human consumption, may have been sold to food companies across Europe by a dodgy German firm, it emerged on September 1st.
9月1日发现,大量不适合人类食用的腐肉由一家德国骗子公司销往欧洲各地的食品公司。
4·The path along the cliff edge visible Lake in the "rotten wood update", and can be called a jiuzhaigou.
栈道边可见湖中的“腐木更新”,可称九寨又一绝。
5·In the species, there are 57 edulis fungi, 38 medical fungi, 25 ectotrophic mycorrhiza fungi and 66 wood rotten fungi.
这些真菌中,食用菌57种,药用菌38种,外生菌根菌25种,木材致腐菌66种。