1·She bit into a ripe juicy pear.
她咬了一口熟透了的多汁的梨。
—— 《牛津词典》
2·He watched her peel and dissect a pear neatly, no mess, no sticky fingers.
他看着她利索地削了个梨并切成几块，整整齐齐，手指干干净净。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Here's a pear for you. Catch!
给你一个梨，接着！
—— 《新英汉大辞典》
4·At least I have a pear.
至少我还有一个梨。
5·Scoop out the rotten part of the pear.
把梨烂的地方挖掉。
1·There are apple trees and pear trees.
苹果树和梨树。
2·The path went on through an orchard of peach, pear, plum, greengage, nectarine and other trees, all laden with ripening fruit.
小径继续穿过一片果园，桃树、梨树、李树、青梅、油桃和其他果树，全都缀满了正在成熟的果实。
3·There are lots of pear trees near the house.
屋子近旁种着许多梨树。
—— 《新英汉大辞典》
4·After Grandmother had dumped the mash on the ground near the pear tree, she went back to the still down in the basement and the geese all gathered around the mash and started talking it over.
祖母把酒糟倒在前院地上，堆在梨树下，然后就回地下室蒸馏机旁继续干活儿了。不一会儿，那群闲逛的鹅聚了过来，开始讨论这堆酒糟到底是什么玩意儿。
5·I remember a man, probably Jack, cutting down the pear tree and soaking it with kerosene.
我记得我看见一个人——大概齐就是杰克——砍倒了梨树，正往上面浇着煤油。
1·Just toss a cup of berries - strawberries, blueberries, raspberries - and a sliced (but not peeled) apple, peach, or pear into your blender.
把一杯莓子——草莓、蓝莓、山莓，还有一片没削皮的苹果、桃、或梨子放入你的搅拌机。
2·A game where you have to catch plummeting factory employees, oversee underage miners and distribute smartphones outside a store with a white pear logo on the front?
你不得不抓住突然坠落的工厂雇员，监管未成年矿工，在商店外分发前面带有一个白色梨子商标的智能手机——就是这样一款游戏么？
3·Instead of Tetra Paks one could buy 3-liter jars with tomato, apple, pear or birch juice.
同利乐包装不同的是，人们可以买到3升装的西红柿，苹果，梨子或是桦树汁罐头。
4·It's elegant, enhanced by anything that touches its surface: a bright green pear, roughly chopped chocolate, a pile of toasted almonds.
它是优雅的，任何东西放在上面，都能更进一步地强化这种感觉：鲜亮的绿色梨子，一些切碎粗糙的巧克力，一堆烤杏仁。
5·If I do have a beer, it's a fruit beer and if that is not available I'll have a pear cider (not Magner's!)
假如我有一种啤酒，那是果味啤酒。假如那不能实现，我将有梨子苹果汁(不是玛内尔牌的！)