Royal Court

宫廷

常用释义

词性释义

皇家法庭：指国王或女王的宫廷，是政治和社交活动的中心。
例句
  • 全部
  • 宫廷
Humbled in defeat, Sorn has a creative epiphany that coincides with an invitation to join the royal court of a prince as a top musician.
沉浸在痛苦中的他却突然有了一次对于人生的顿悟，这时他正好被皇家剧院邀请为首席乐手。
See Her Royal Highness, along with Her Royal Court as they share a lovely weekend in the countryside (while perhaps seeking a suitor).
来看看女王与贵族和朝廷大臣们在乡村共渡美好周末的盛大场面吧（或许也可以物色一下佳偶）。
After many entreaties to the door-keeper, the gop is entered the royal court in Mathura, where Krishna was seated as king.
经过对看门人多番恳求之后，牧牛姑娘进入了马图拉的皇家庭院，克里希纳像国王一样坐在那里。
如果你觉得现代美国媒体过分强硬的政治领导，你现在应该阅读有关国王亨利天王室！
Seventhly, considering that Jiao-Fang in Song did not play an important role in most of royal court ceremony but Da-Nuo ceremony.
宋代宫廷的多数礼仪中教坊并不负责核心的工作，但在大傩仪中却扮演了重要的角色。
同时，普通法作为王室法庭的习惯法，随着王室法庭系统的完善最终形成了。
Simultaneously the palace and the officials of the royal court as well as the soldiers also needed the massive domestic animals as foods.
没有育肥的和质量较差的牲畜被送往厨房用做宫廷和其它官员们、外国使节以及王室士兵们的肉食品。
令状是在王室法院提起诉讼所必需的一种文件。
Typically, when the Dalai Lama dies, the royal court appoints a regent who rules until the next reincarnation comes of age.
通常达赖喇嘛死后，宫廷会议指定一个摄政者，他在下一个转世灵童成年前暂行统治。
Royal Court full of water the door open, mud road with a fly with moss.
御池水满苑门开，泥带飞花路带苔。
宏伟的规模和这个例子表明，它是在曼德勒用在皇家法庭。
They are doddering, even senile kings whose authority among the tribes extends only as far as the doors of the royal court.
他们步履蹒跚，连部族中权威的老国王也没有出过王宫的门。
But they want constitutional reform, more freedom of expression, and an end to the economy's control by the royal court.
但是他们想要修宪，更多的言论自由，并终止由王室控制经济。
Huaixi campaign was a decisive battle relating the existence of the royal court in the middle of Tang Dynasty.
淮西战役是关系唐朝中期朝廷存亡的一场关键性平叛战役。
遥相呼应的盆景雄气十足地静默着，延伸着宫廷的豪华，如在享受立于皇室之中的骄傲与自豪。
It has proved the fact that Western Region was under the government of Central Plain royal court during the Han and Tang Dynasties.
由此证明了汉唐时期，中原王朝对西域的统辖与管理的历史事实。
Ordinary lawsuits shall not follow the royal court around, but shall be held in a fixed place.
普通诉讼应当在固定的地点进行审判，不应当由王室法庭（巡回法庭）审理。
食客们可能还会在这找到一些开胃食品，象宫廷萝卜皮，苦菜沙拉，嫩卷心菜鸡汤。
This is censorship born out of fear, and the New York Theatre Workshop, the Royal Court, New York audiences - all of us are the losers.
这种新闻审查完全是出于恐惧，不论是纽约剧团，皇家宫廷剧团还是纽约的观众，所有人都是输家。
Eventually, in March 1605, Thomas Percy was able to use his connections at the Royal Court to rent a cellar right under the House of Lords!
最后，在1605年3月，托马斯·珀西利用他在宫廷的关系租用了一个位于上议院正下方的地窖！
巧克力作为壮阳剂的名声在法国贵族中盛行。
After the birth of her son, Cixi's status was elevated in the royal court and she became a consort.
在她产下一子后，慈禧在宫中的地位大大提升并成为了皇后。
For offending the royal court , he was demoted to a prefect of Zhongzhou.
由于冒犯了朝廷，他被贬为中州知府。
受嘉奖者名单分别由政府和王室拟定，并在女王的官方生日公布。
王室最高军务官：王室的高阶官员，尤指帮助君主处理军事事务的人。
Hofrat（神学博士，帝国及皇家宫廷参赞）。
Most of the properties belong to the state, who has inherited the properties from the royal court in Beijing since 1920s.
大多数房产属国有，这是国家从始于1920年代的那代皇室手中继承下来的。
拌饭是一道宫廷菜，表现为颜色与味道的平衡，它代表了一种健康的，营养均衡的膳食。
自从祖先的降生，就注定了他的命运，世世代代只能服从于王室贵族。
一位前高级部长则言到：“政府的行为与王室之间没有任何联系”。
1·Eventually, in March 1605, Thomas Percy was able to use his connections at the Royal Court to rent a cellar right under the House of Lords!
最后，在1605年3月，托马斯·珀西利用他在宫廷的关系租用了一个位于上议院正下方的地窖！
2·Folk actors and dramatists adapted the novel into various dramas, which performed on the stage of royal court, city and country.
剧作者将其改编成各种戏曲，在宫廷、城市和乡村的舞台上频繁演出。
3·The second type is multi-color paper-cuts which are applied to huge windows of royal court and shops or windows of hall and shop front.
二是套色剪纸，一股用于宫廷、商铺子的大窗或厅堂和门面的窗户。
4·The royal court painter, Wu Daozi, was born in Yang zha. (Now Yu County in He Nan province) and was granted a name of Dao Xuan by Tang dynasty emperor Tang Xuanzong.
唐代宫廷画家，唐玄宗赐名道玄，阳翟（今河南禹县）人，世称画圣。
5·The Palace Museum preserves more than 900,000 items of treasures and royal court relics of various dynasties.
故宫博物院藏有历代珍宝和宫廷文物共计90多万件。

© 2024 月亮词典 - 让翻译变得如此简单