1·A push factor can be as simple and mild a matter as difficulty in finding a suitable job, or as traumatic as war, or severe famine.
推动因素可以是简单而轻微的事情，比如找不到合适的工作，也可以是创伤性的事情，比如战争或严重的饥荒。
2·Divorce can be traumatic for everyone involved.
离婚对所有相关的人都会造成痛苦。
—— 《牛津词典》
3·It has been a traumatic week, but they are over the hump.
这是痛苦的一周，但他们已度过最困难阶段。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·I suffered a nervous breakdown. It was a traumatic experience.
我遭受过一回精神崩溃，那是一次痛苦的经历。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·He hastened to assure me that there was nothing traumatic to report.
他急忙向我保证没有任何不快的事要报告。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·Such a traumatic experience was bound to leave its mark on the children.
这样的痛苦经历一定会长期对孩子们有影响。
—— 《牛津词典》
7·Some people need to confront a traumatic past; others find it better to leave it alone.
一些人需要面对伤痕累累的过去；另一些人认为最好不管它。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·The condition is most often caused by a stroke or traumatic brain injury.
这种情况通常是由中风或创伤性脑损伤引起的。
9·Abandoning small extended-family households to move into these large pueblos with dozens if not hundreds of other people was probably traumatic.
抛弃小型的大家庭，和几十甚至几百人一起搬到这些大的村落里，这可能是痛苦的。
10·The objective is to explore the therapeutic effect of traumatic rectostenosis.
目的是探讨外伤性直肠狭窄治疗的效果。
1·The condition is most often caused by a stroke or traumatic brain injury.
这种情况通常是由中风或创伤性脑损伤引起的。
2·Study anti-inflammation mechanism of Plantago Asiatica L in a rat model with traumatic synovitis.
研究车前草在创伤性滑膜炎大鼠模型中的抗炎机制。
3·The researchers excluded from the study patients with moderate to severe traumatic brain injury.
研究者从研究中剔除了中度到重度创伤性脑损伤病人。
4·Experts say traumatic brain injury can heal better than injury from stroke or heart attack, such as Schiavo suffered.
专家称创伤性脑损伤比中风诱发的脑损伤或者像夏沃一样的心脏病诱发的脑损伤更易治愈。
5·Terms more commonly used include abusive head trauma or inflicted traumatic brain injury.
现在更常用的术语有虐待性头部外伤或人为创伤性脑损伤。
1·The objective is to explore the therapeutic effect of traumatic rectostenosis.
目的是探讨外伤性直肠狭窄治疗的效果。
2·Data collected from HEADS may be used to build better protective systems and to establish a body of data to accelerate research for the diagnosis and treatment of mild traumatic brain injury.
由HEADS搜集的数据可被用于建立更好的保护系统，以及建立相关的数据集以促进对轻微外伤性脑部损伤的诊断和治疗。
3·Prophylactic antibiotics are commonly prescribed, especially for traumatic or surgical abrasions.
通常情况下还会酌情预防性使用抗生素，尤其是在外伤性或手术性擦伤时。
4·Purpose To improve the diagnostic level of liver and spleen traumatic rupture in CT.
目的为进一步提高肝脏及脾脏外伤性破裂的CT诊断水平。
5·Objective To evaluate the effect of vitreous surgery in cases of recurrent traumatic retinal detachment and analyze the causes.
目的评价玻璃体手术治疗外伤性复发性视网膜脱离的效果，分析其复发的原因。